Traduzione del testo della canzone Can You Hear My Guitar Rotting? - Elvis Depressedly

Can You Hear My Guitar Rotting? (originale)

Somewhere in america, somewhere on tv
Somewhere in the after world
Somewhere stuck in traffic trying to think about nothing
Get drunk in secret
If you can see through me you’ll see me through
To somewhere i can sober up, somewhere on tv
Somewhere to hang on a while
I know there’s no reason, maybe we’re dreaming

Can You Hear My Guitar Rotting? (traduzione)

Da qualche parte in america, da qualche parte in tv
Da qualche parte nell'aldilà
Da qualche parte bloccato nel traffico cercando di non pensare a nulla
Ubriacarsi in segreto
Se puoi vedere attraverso di me mi vedrai attraverso
In un posto in cui posso smaltire la sbornia, da qualche parte in TV
Un posto dove appendere per un po'
So che non c'è motivo, forse stiamo sognando