Traduzione del testo della canzone New Heaven, New Earth - Elvis Depressedly

New Heaven, New Earth (originale)

I don’t want to hurt no one, but I will
I only understand this body for its needs
Turning myself out to pay my secrets
My cage is beautiful, but insincere
New heaven, new earth
My prayers are eternal, but feeding no one
Peroxide loves me like no one ever has
Wound up with passion for nothing exactly
You will remember me for who you think I am
New heaven, new earth
Violate my world, I’m not a person
I know the one true love is settling a score
Peeling back the skin reveals no meaning
My cage is beautiful, but insincere
New heaven, new earth

New Heaven, New Earth (traduzione)

Non voglio fare del male a nessuno, ma lo farò
Comprendo questo organismo solo per le sue esigenze
Mi sono rivelato per pagare i miei segreti
La mia gabbia è bella, ma non sincera
Nuovo cielo, nuova terra
Le mie preghiere sono eterne, ma non nutrono nessuno
Perossido mi ama come nessuno ha mai fatto
Ferito con la passione per niente esattamente
Mi ricorderai per quello che pensi che io sia
Nuovo cielo, nuova terra
Viola il mio mondo, non sono una persona
So che l'unico vero amore è regolare i conti
Staccare la pelle non rivela alcun significato
La mia gabbia è bella, ma non sincera
Nuovo cielo, nuova terra