Traduzione del testo della canzone Gently - Elvis Presley

Gently (originale)

Gently your eyes met mine
Tender, trusting, true
Gently your hand took mine
Thrilled me through and through
Gently, oh so gently
Gentle as the dawn
Gently, oh so gently
Our true love was born
Gently your lips kissed mine
As we strolled along
Gently your heart touched mine
Young and warm and strong
Gently the hour is near
When true loves have to part
Gently we’ll meet again
One more kiss, sweetheart

Gently (traduzione)

Delicatamente i tuoi occhi incontrarono i miei
Tenero, fiducioso, vero
Delicatamente la tua mano ha preso la mia
Mi ha elettrizzato in tutto e per tutto
Delicatamente, oh così dolcemente
Dolce come l'alba
Delicatamente, oh così dolcemente
Il nostro vero amore è nato
Le tue labbra hanno baciato dolcemente le mie
Mentre passeggiavamo
Delicatamente il tuo cuore ha toccato il mio
Giovane, caldo e forte
Delicatamente l'ora è vicina
Quando i veri amori devono separarsi
Delicatamente ci rivedremo
Ancora un bacio, tesoro