Traduzione del testo della canzone I Just Can't Make It By Myself - Elvis Presley

I Just Can't Make It By Myself (originale)

I need Jesus to guide me every day
As I’m travellin' along this rough and narrow way
Though afflictions fill my soul
I’m determined to make the goal
I’ve gotta have Jesus 'cause I just can’t make it by myself
Every day I pray (pray) pray (pray)
Pray (pray) pray (pray)
I pray (pray) pray (pray
Pray pray pray
Pray and ask the Lord Jesus
Don’t leave me by myself
Every mornin' through the years I pray
You know I’ve got to have Jesus
I just can’t it by myself
By myself

I Just Can't Make It By Myself (traduzione)

Ho bisogno che Gesù mi guidi ogni giorno
Mentre viaggio lungo questa strada accidentata e stretta
Anche se le afflizioni riempiono la mia anima
Sono determinato a raggiungere l'obiettivo
Devo avere Gesù perché semplicemente non ce la faccio da solo
Ogni giorno prego (prego) prego (prego)
Prega (prega) prega (prega)
Prego (prego) prego (prego
Prega prega prega
Prega e chiedi al Signore Gesù
Non lasciarmi da me stesso
Ogni mattina nel corso degli anni prego
Sai che devo avere Gesù
Non ce la faccio da solo
Da solo