Traduzione del testo della canzone I Was The One - Elvis Presley

I Was The One (originale)

I was the one who taught her to kiss
The way that she kisses you now
And you know the way she touches your cheek
Well, I taught her how
I was the one who taught her to cry
When she wants you under her spell
The sight of her tears drives you out of your mind
I taught her so well
And then one day
I had my love as perfect as could be
She lived, she loved, she laughed, she cried
And it was all for me
I’ll never know who taught her to lie
Now that it’s over and done
Who learned the lesson when she broke my heart?
I was the one
And then one day
I had my love as perfect as could be
She lived, she loved, she laughed, she cried
And it was all for me
I’ll never know who taught her to lie
Now that it’s over and done
Who learned the lesson when she broke my heart?
I was the one

(traduzione)

Sono stato io a insegnarle a baciare
Il modo in cui ti bacia adesso
E tu conosci il modo in cui ti tocca la guancia
Beh, le ho insegnato come fare
Sono stato io a insegnarle a piangere
Quando ti vuole sotto il suo incantesimo
La vista delle sue lacrime ti fa uscire di senno
Le ho insegnato così bene
E poi un giorno
Ho avuto il mio amore il più perfetto possibile
Viveva, amava, rideva, piangeva
Ed è stato tutto per me
Non saprò mai chi le ha insegnato a mentire
Ora che è finita
Chi ha imparato la lezione quando mi ha spezzato il cuore?
Sono stato io
E poi un giorno
Ho avuto il mio amore il più perfetto possibile
Viveva, amava, rideva, piangeva
Ed è stato tutto per me
Non saprò mai chi le ha insegnato a mentire
Ora che è finita
Chi ha imparato la lezione quando mi ha spezzato il cuore?
Sono stato io