Traduzione del testo della canzone Milky White Way - Elvis Presley, The Jordanaires

Milky White Way (originale)

Yes I’m gonna walk on the milky white way
Oh Lord some of these days
I’m gonna walk that milky white way
Some of these days well well well well
I’m gonna walk up and take my stand
Gonna join that Christian band
I’m gonna walk on that milky white way
Oh Lord, some of these days
I’m gonna tell my mother howdy, howdy,
Howdy when I get home
Yes, I’m gonna tell my mother howdy,
When I get home well well well well
I’m gonna shake my mother’s hand
I will shake her hands that day
That’s when we walk on the milky white way
On some of these days
I’m gonna meet god the father and god the son
Yes, I’m gonna meet god the father and god the son
Well well well well
I’m gonna sit down and tell Him my troubles
About the world that I just came from
That’s when we walk on the milky white way
Oh Lord, on some of these days

Milky White Way (traduzione)

Sì, camminerò sulla via lattea
Oh Signore alcuni di questi giorni
Camminerò per quella via bianca come il latte
Alcuni di questi giorni bene bene bene bene
Mi avvicino e prendo la mia posizione
Mi unirò a quella band cristiana
Camminerò su quella via bianca come il latte
Oh Signore, alcuni di questi giorni
Dirò a mia madre ciao, ciao,
Ciao quando torno a casa
Sì, dirò a mia madre ciao,
Quando torno a casa bene bene bene bene
Stringerò la mano a mia madre
Quel giorno le stringerò la mano
È allora che camminiamo sulla via lattea
In alcuni di questi giorni
Incontrerò dio padre e dio figlio
Sì, incontrerò dio padre e dio figlio
Bene bene bene bene
Mi siederò e Gli racconterò i miei problemi
Sul mondo da cui sono appena venuto
È allora che camminiamo sulla via lattea
Oh Signore, in alcuni di questi giorni