Traduzione del testo della canzone All Over The World - Emdi, Britt Lari

All Over The World (originale)

Like a flaming light
In the darkest night
I’m just trying to be better
Every time I might
Just give up the fight?
Not a chance I’m a go-getter
And I-I-I-I-I-I
I’m going with it all the way
And I-I-I-I-I-I
I’m holding on, I’m not afraid
You’re gonna see me
Better watch and learn
You’re gonna hear me
All over the world (The world)
See me
Better watch and learn
You’re gonna hear me
All over the world (The world)
(Oh-oh)
You’re gonna (I-I-I-I-I-I)
(Oh-oh)
You’re gonna (I-I-I-I-I-I)
(Oh-oh)
You’re gonna (I-I-I-I-I-I)
(Oh-oh)
You’re gonna hear me
All over the world
(Oh-oh)
You’re gonna
(Oh-oh)
You’re gonna
(Oh-oh)
You’re gonna
(Oh-oh)
You’re gonna hear me
All over the world
Like a flaming light
In the darkest night
I’m just trying to be better
Every time I might
Just give up the fight?
Not a chance I’m a go-getter
And I-I-I-I-I-I
I’m going with it all the way
And I-I-I-I-I-I
I’m holding on, I’m not afraid
You’re gonna see me
Better watch and learn
You’re gonna hear me
All over the world (The world)
See me
Better watch and learn
You’re gonna hear me
All over the world (The world)
(Oh-oh)
You’re gonna (I-I-I-I-I-I)
(Oh-oh)
You’re gonna (I-I-I-I-I-I)
(Oh-oh)
You’re gonna (I-I-I-I-I-I)
(Oh-oh)
You’re gonna hear me
All over the world
(Oh-oh)
You’re gonna
(Oh-oh)
You’re gonna
(Oh-oh)
You’re gonna
(Oh-oh)
You’re gonna hear me
All over the world

(traduzione)

Come una luce fiammeggiante
Nella notte più buia
Sto solo cercando di essere migliore
Ogni volta che potrei
Rinunciare alla lotta?
Non è una possibilità che io sia un intraprendente
E io-io-io-io-io-io
Lo seguirò fino in fondo
E io-io-io-io-io-io
Sto resistendo, non ho paura
Mi vedrai
Meglio guardare e imparare
Mi sentirai
In tutto il mondo (Il mondo)
Guardami
Meglio guardare e imparare
Mi sentirai
In tutto il mondo (Il mondo)
(Oh, oh)
(I-I-I-I-I-I)
(Oh, oh)
(I-I-I-I-I-I)
(Oh, oh)
(I-I-I-I-I-I)
(Oh, oh)
Mi sentirai
Tutto il mondo
(Oh, oh)
Lo farai
(Oh, oh)
Lo farai
(Oh, oh)
Lo farai
(Oh, oh)
Mi sentirai
Tutto il mondo
Come una luce fiammeggiante
Nella notte più buia
Sto solo cercando di essere migliore
Ogni volta che potrei
Rinunciare alla lotta?
Non è una possibilità che io sia un intraprendente
E io-io-io-io-io-io
Lo seguirò fino in fondo
E io-io-io-io-io-io
Sto resistendo, non ho paura
Mi vedrai
Meglio guardare e imparare
Mi sentirai
In tutto il mondo (Il mondo)
Guardami
Meglio guardare e imparare
Mi sentirai
In tutto il mondo (Il mondo)
(Oh, oh)
(I-I-I-I-I-I)
(Oh, oh)
(I-I-I-I-I-I)
(Oh, oh)
(I-I-I-I-I-I)
(Oh, oh)
Mi sentirai
Tutto il mondo
(Oh, oh)
Lo farai
(Oh, oh)
Lo farai
(Oh, oh)
Lo farai
(Oh, oh)
Mi sentirai
Tutto il mondo