Traduzione del testo della canzone Revenge - EMERALD

Revenge (originale)

Brothers, we were, blood that bounds
Until the death of our father
The king is dead, long live the king
But which one is stronger
Twins are evil, not divine
Locked me into the dungeon
So many years I stopped counting
But I won’t wait, no longer
No longer
Because I, I swear Revenge
Someday I’ll overthrow your reign
And be my own king
And I, I swear Revenge
In the castle of tyranny
Taste sweet Revenge
The seconds pass faster than light
Escaping the prison, running for my life
Inside my mind, it hurts so deep
But I will return
Because I, I swear Revenge
Someday I’ll overthrow your reign
And be my own king
And I, I swear Revenge
In the castle of tyranny
Taste sweet Revenge

Revenge (traduzione)

Fratelli, eravamo, sangue che lega
Fino alla morte di nostro padre
Il re è morto, lunga vita al re
Ma quale è più forte
I gemelli sono malvagi, non divini
Mi ha rinchiuso nella prigione
Così tanti anni che ho smesso di contare
Ma non aspetterò, non più
Non più
Perché io, ti giuro vendetta
Un giorno rovescerò il tuo regno
E sii il mio stesso re
E io, ti giuro vendetta
Nel castello della tirannia
Assapora la dolce vendetta
I secondi passano più veloci della luce
Fuggire dalla prigione, correre per la mia vita
Dentro la mia mente, fa così male
Ma tornerò
Perché io, ti giuro vendetta
Un giorno rovescerò il tuo regno
E sii il mio stesso re
E io, ti giuro vendetta
Nel castello della tirannia
Assapora la dolce vendetta