Traduzione del testo della canzone Mariana's Trench - Encephalon

Mariana's Trench (originale)

Conditions remain… required to exit from this existence.
Although a solution seems impossible, I dread to fall into the cycle.
Attrition attained… desire to plunge further in the sea of humanity… is no
longer persistent or possible.
I long for a time when nothing seemed impossible.
This is not a welcoming.
From the underworld to the overground
I belong… anywhere… but here.
The mask has fused to my face, I have become my disguise
And all I despise.
As I plunge deeper still into this social abyss,
All I’m taught, all I retain
Reminds me of how much I’ve changed.
Deeper, further, I watched rebel lungs explode inside.
Deeper still the sockets rupture.
On they plunge and disintegrate.
Become nothing, become nothing, become nothing,
Become nothing more… than desensitized drops in an immeasurable ocean.

(traduzione)

Le condizioni restano... necessarie per uscire da questa esistenza.
Sebbene una soluzione sembri impossibile, temo di cadere nel ciclo.
L'attrito raggiunto... il desiderio di tuffarsi ulteriormente nel mare dell'umanità... è no
più persistente o possibile.
Desidero un periodo in cui nulla sembrava impossibile.
Questo non è un benvenuto.
Dall'oltretomba all'oltretomba
Appartengo... ovunque... ma qui.
La maschera si è fusa con il mio viso, sono diventato il mio travestimento
E tutto ciò che disprezzo.
Mentre mi tuffo ancora più a fondo in questo abisso sociale,
Tutto quello che mi viene insegnato, tutto quello che conservo
Mi ricorda quanto sono cambiato.
Più in profondità, più lontano, ho osservato i polmoni ribelli esplodere all'interno.
Ancora più in profondità le prese si rompono.
Su si tuffano e si disintegrano.
Diventa niente, diventa niente, diventa niente,
Diventa nient'altro che gocce desensibilizzate in un oceano incommensurabile.