Testi di New Monthly Flavour - Enter The Haggis

New Monthly Flavour (originale)

Jerry’s keeping up with the neighbours
Good for the man on the go
Rabbit’s got a new monthly flavour
Helps to keep the dogs on the down-low
Anna’s feeling less self-destructive
Feeling less in general too
Her kids have been a lot more productive
Anna’s got a lot less to do
Cause they can make you
Break you and better you
Don’t ask don’t tell you anything
If it’s the same damn song
Why are you listening
Jerry’s got a familiar feeling
Heart is pumping and mind is full
Counting all the cracks in the ceiling
Fear is frozen in amber bottles
One a day to kill your resentment
Two a day if you’re ill at ease
While Anna pays to pursue contentment
Her doctor’s making new NME’s
It’s a kind of answer kind and fair
Nice and normal soft and flawless
If the doctor doesn’t care
Who can say the question’s even there?

(traduzione)

Jerry sta al passo con i vicini
Buono per l'uomo in movimento
Rabbit ha un nuovo sapore mensile
Aiuta a mantenere i cani al minimo
Anna si sente meno autodistruttiva
Anche sentirsi meno in generale
I suoi figli sono stati molto più produttivi
Anna ha molto meno da fare
Perché possono farti
Rompi te e migliora te
Non chiedere non dirti niente
Se è la stessa dannata canzone
Perché stai ascoltando
Jerry ha una sensazione familiare
Il cuore pompa e la mente è piena
Contando tutte le crepe nel soffitto
La paura è congelata in bottiglie d'ambra
Uno al giorno per uccidere il tuo risentimento
Due al giorno se sei a disagio
Mentre Anna paga per perseguire la contentezza
Il suo dottore sta facendo nuove NME
È una sorta di risposta gentile ed equa
Bello e normale morbido e impeccabile
Se al dottore non interessa
Chi può dire che la domanda è anche lì?