Testi di The Hunter and the Phantom Limb - Enter The Haggis

The Hunter and the Phantom Limb - Enter The Haggis
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Hunter and the Phantom Limb, artista - Enter The Haggis.
Data di rilascio: 30.09.2011
Linguaggio delle canzoni: inglese

The Hunter and the Phantom Limb

(originale)
Today I walked out in the snow
So peaceful on the sleeping lawn
It filled my shoes and chilled my bones
You weren’t there and I moved on
You weren’t there and I moved on
The city streets were full of noise
Hammers, faces flushed with heat
The cars and windows all in lines
I couldn’t see you in those streets
I couldn’t see you in those streets
I passed a graveyard glistening
The grass of morning fresh and wet
The birds were screaming come and see
I walked away you weren’t there yet
I walked away you weren’t there yet
The woods were walls of shadows thick
With phantom limbs on hardened ground
The path was overgrown and lost
Fallen leaves were all I found
Fallen leaves were all I found
I check the hospitals and bars
I read the papers every day
Though i know you’re still at large
They all say you’ve gone away
They all say you’ve gone away
At home I sit and feel the ache
Of walks alone in crowds of pairs
Though the search is hard I know
One day I’ll look and you’ll be there
One day you’ll be there
(traduzione)
Oggi sono uscito sulla neve
Così tranquillo sul prato addormentato
Mi ha riempito le scarpe e mi ha raffreddato le ossa
Tu non c'eri e io sono andato avanti
Tu non c'eri e io sono andato avanti
Le strade della città erano piene di rumore
Martelli, facce arrossate dal calore
Le auto e i finestrini sono tutti in coda
Non potevo vederti in quelle strade
Non potevo vederti in quelle strade
Ho superato un cimitero scintillante
L'erba del mattino fresca e bagnata
Gli uccelli urlavano, vieni a vedere
Me ne sono andato, non eri ancora lì
Me ne sono andato, non eri ancora lì
I boschi erano muri d'ombra spessi
Con arti fantasma su terreno indurito
Il sentiero era invaso e perso
Le foglie cadute sono state tutto ciò che ho trovato
Le foglie cadute sono state tutto ciò che ho trovato
Controllo gli ospedali e i bar
Leggo i giornali ogni giorno
Anche se so che sei ancora alla larga
Dicono tutti che sei andato via
Dicono tutti che sei andato via
A casa mi siedo e sento il dolore
Di passeggiate solitarie in folla di coppie
Anche se la ricerca è difficile, lo so
Un giorno guarderò e tu sarai lì
Un giorno sarai lì
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Home 2005
Donald Where's Your Troosers? 2002
Donald, Where's Yer Troosers 2012

Testi dell'artista: Enter The Haggis

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Сражаясь с мечтой 2023
Downpresser 2015
Tonight 2004
Fluffy Pipi ft. ALISA 2023
Вот, что песня сделала 2023
COMET SONG 1899
Confrontation 2014