Traduzione del testo della canzone I'm No Angel - Era, Ludwig van Beethoven

I'm No Angel (originale)

Late in the night
I came home to your silence
I knew it was over
Now you are gone, oh
I thought I was strong
When I fell into darkness
With nowhere to go, oh
Will you come back to me
With a smile on a rainy day
Or to tell you
Love me again
Will you be there with me
Coming down in the moonlight
And I know I'm no angel
I need you, love
I need you, I feel every day
Like a shadow
Walking an empty road, oh
And I thought I'd seen it all
Through my lifetime
Now from an empty room
I'm calling you
And I know I'm no angel
I need you, love.

I'm No Angel (traduzione)

A tarda notte
Sono tornato a casa nel tuo silenzio
Sapevo che era finita
Ora te ne sei andato, oh
Pensavo di essere forte
Quando sono caduto nell'oscurità
Senza un posto dove andare, oh
Tornerai da me
Con un sorriso in una giornata piovosa
O per dirtelo
Amami ancora
Sarai lì con me?
Scendendo al chiaro di luna
E so di non essere un angelo
Ho bisogno di te, amore
Ho bisogno di te, mi sento ogni giorno
Come un'ombra
Percorrendo una strada vuota, oh
E pensavo di aver visto tutto
Attraverso la mia vita
Ora da una stanza vuota
ti sto chiamando
E so di non essere un angelo
Ho bisogno di te, amore.