Traduzione del testo della canzone Nothing but Ashes Remain - Eradicator

Nothing but Ashes Remain (originale)

Attack the «holy land»
A gun in my hand
No god wants you to fight back
People suffer killed as sacrifice
No time for mercy
Brainwashed I’m out to kill
Until my blood will spill
Sown propaganda
Now time to reap
They ordered your mind’s defeat
Just what I saw increased my hate
Sealed my deadly fate
The high priest of evil to join the war
What are we fighting for?
Destroying the west killing the blind
Indicates the same
Now as I fulfill my dead
Nothing will remain
Nothing but ashes remain
Fire, another town has been bombed
My victims crumble from fear
Can’t see an end of terror attacks
Population cease in pain
Brother kills brother murder the world
What is worth to kill for?
People slay in the name of religion
They call it war on freedom
Just what I saw increased my hate
Sealed my deadly fate
The high priest of evil to join the war
What are we fighting for?
Destroying the west killing the blind
Indicates the same
Now as I fulfill my dead
Nothing will remain
Nothing but ashes remain
God is lost and so is my soul
I am the murderer of mankind
Driven to fight driven to kill
Now that my own blood should spill
Justice fail nothing remains
Judgement day no sign of freedom
I take my fate riding the bomb
Do I awake in heaven or hell?
Just what I saw increased my hate
Sealed my deadly fate
The high priest of evil to join the war
What are we fighting for?
Destroying the west killing the blind
Indicates the same
Now as I fulfill my dead
Nothing will remain
Nothing but ashes remain

Nothing but Ashes Remain (traduzione)

Attacca la «terra santa»
Una pistola in mano
Nessun dio vuole che tu combatta
Le persone vengono uccise come sacrificio
Non c'è tempo per la pietà
Ho fatto il lavaggio del cervello, sto per uccidere
Fino a quando il mio sangue non verserà
Propaganda seminata
Ora è il momento di raccogliere
Hanno ordinato la sconfitta della tua mente
Proprio quello che ho visto ha aumentato il mio odio
Sigillato il mio destino mortale
Il sommo sacerdote del male per unirsi alla guerra
Per cosa stiamo combattendo?
Distruggere l'Occidente uccidendo i ciechi
Indica lo stesso
Ora mentre soddisfo i miei morti
Nulla rimarrà
Non restano che cenere
Incendio, un'altra città è stata bombardata
Le mie vittime si sgretolano per la paura
Non riesco a vedere la fine degli attacchi terroristici
La popolazione cessa di soffrire
Il fratello uccide il fratello uccide il mondo
Per cosa vale la pena uccidere?
Le persone uccidono in nome della religione
La chiamano guerra alla libertà
Proprio quello che ho visto ha aumentato il mio odio
Sigillato il mio destino mortale
Il sommo sacerdote del male per unirsi alla guerra
Per cosa stiamo combattendo?
Distruggere l'Occidente uccidendo i ciechi
Indica lo stesso
Ora mentre soddisfo i miei morti
Nulla rimarrà
Non restano che cenere
Dio è perso e così è la mia anima
Sono l'assassino dell'umanità
Spinto a combattere spinto ad uccidere
Ora che il mio stesso sangue dovrebbe versare
La giustizia fallisce non resta nulla
Il giorno del giudizio nessun segno di libertà
Prendo il mio destino cavalcando la bomba
Mi sveglio in paradiso o all'inferno?
Proprio quello che ho visto ha aumentato il mio odio
Sigillato il mio destino mortale
Il sommo sacerdote del male per unirsi alla guerra
Per cosa stiamo combattendo?
Distruggere l'Occidente uccidendo i ciechi
Indica lo stesso
Ora mentre soddisfo i miei morti
Nulla rimarrà
Non restano che cenere