Traduzione del testo della canzone El Último Trago - Şêrko

El Último Trago (originale)

Salgo del fango miro al cielo y se me para el tiempo
Si me quedo no es pa' siempre pero juro estar cada vez que tu quieras hacerme
perder
Salgo del fango miro al cielo y se me para el tiempo
Si me quedo no es pa' siempre pero juro estar cada vez que tu quieras hacerme
perder
Pararía el tiempo, n medio tu abrazo
Subir a un escenario, provocar silncios
Apartarme del mundo, no esconder un losiento
Separa el quiero del te necesito
Yo vi el esfuerzo en los ojos del barrio
Siempre luchando sin tiempo 'e parar
Caminar pa' ti no para los demás
«Se llama libertad» y ya me da igual
También los silencios saben traicionar
Y to’s lo hicimos al no ver lo importante
Y yo no sé ni perdonarme
Me vuelto a romper escribiendo a las 3
Apuñálame el vientre y te aguanto un mes
Hoy te vuelto a ver pero ya desperté
Y al final final el invierno volvió
Encima sin avisar de que el tiempo en su abrazo se haría tan largo
Escarcha en los ojos pero me levanto
Por mi loba y por los niños del barrio
Que aunque sea poco aquí tienen mi hombro
El último trago se bebe despacio
Quise quererte y me quedé escribiendo
Las cosas que pierdo por no echarle huevos a intentarlo
Construyendo este barco zarpar mar a dentro
Y nunca volver a tocar fondo
Por las tardes con trece, los palos
Los cuatro gatos que hablaran en mi entierro
Las noches de ciego y resacas contigo
La lágrima escrita en un texto
Salgo del fango miro al cielo y se me para el tiempo
Si me quedo no es pa' siempre pero juro estar cada vez que tu quieras hacerme
perder
Salgo del fango miro al cielo y se me para el tiempo
Si me quedo no es pa' siempre pero juro estar cada vez que tu quieras hacerme
perder

(traduzione)

Esco dal fango guardo il cielo e il tempo si ferma
Se rimango non è per sempre ma giuro che lo sarò ogni volta che vorrai farmi
perdere
Esco dal fango guardo il cielo e il tempo si ferma
Se rimango non è per sempre ma giuro che lo sarò ogni volta che vorrai farmi
perdere
Fermerei il tempo, attraverso il tuo abbraccio
Salire su un palco, provocare silenzi
Ritirarsi dal mondo, non nascondere un rimpianto
Separa il desiderio dal bisogno di te
Ho visto lo sforzo negli occhi del quartiere
Combattere sempre senza tempo 'e fermarsi
Camminare per te, non per gli altri
"Si chiama libertà" e non mi interessa
Anche i silenzi sanno tradire
E lo abbiamo fatto tutti non vedendo ciò che è importante
E non so nemmeno come perdonare me stesso
Ho rotto di nuovo a scrivere a 3 anni
Colpiscimi la pancia e ti abbraccerò per un mese
Oggi ti rivedo ma mi sono già svegliato
E alla fine è tornato l'inverno
Sopra senza preavviso che il tempo nel suo abbraccio sarebbe diventato così lungo
Gelo negli occhi ma mi alzo
Per il mio lupo e per i bambini del quartiere
Che anche se è piccola, qui hai la mia spalla
L'ultimo drink viene bevuto lentamente
Volevo amarti e ho continuato a scrivere
Le cose che perdo per non aver dato le uova da provare
Costruire questa nave salpò in mare
E non toccare mai più il fondo
Nei pomeriggi con tredici, i bastoni
I quattro gatti che parleranno al mio funerale
Le notti cieche e i postumi di una sbornia con te
La lacrima scritta in un testo
Esco dal fango guardo il cielo e il tempo si ferma
Se rimango non è per sempre ma giuro che lo sarò ogni volta che vorrai farmi
perdere
Esco dal fango guardo il cielo e il tempo si ferma
Se rimango non è per sempre ma giuro che lo sarò ogni volta che vorrai farmi
perdere