Traduzione del testo della canzone Kansas City Blues - Ernest Tubb

Kansas City Blues (originale)

Lord I wish I was a catfish swimmin' in the sea
With lots of pretty women Lord it’s fish after me
And I’d move then I’d move then I’d move to Kansas City
Honey baby where they don’t want you
Now they call me pretty papa the swallest guy in town
The women are crazy bout me but my good gal turned me down
She done move she done move she done move to Kansas City
Honey baby where they don’t want you
Now I walk upon the broadway looking down the peel
Looking for the gal that they call Lucille
She done move she done move she done move to Kansas City
Honey baby where they don’t want you
Now foolin' round to Nashville as blue as I can be
Looking for the blonde that made a champ out of me
She done move she done move she done move to Kansas City
Honey baby where they don’t want you

Kansas City Blues (traduzione)

Signore, vorrei essere un pesce gatto che nuota nel mare
Con un sacco di belle donne, Signore, è pesce dopo di me
E poi mi sposterei e poi mi sposterei a Kansas City
Tesoro tesoro dove non ti vogliono
Ora mi chiamano pretty papà, il ragazzo più sgualdrinato della città
Le donne sono pazze per me, ma la mia brava ragazza mi ha rifiutato
Si è trasferita si è trasferita si è trasferita a Kansas City
Tesoro tesoro dove non ti vogliono
Ora cammino sulla Broadway guardando in basso la buccia
Alla ricerca della ragazza che chiamano Lucille
Si è trasferita si è trasferita si è trasferita a Kansas City
Tesoro tesoro dove non ti vogliono
Ora sto scherzando a Nashville più blu come posso essere
Alla ricerca della bionda che ha fatto di me un campione
Si è trasferita si è trasferita si è trasferita a Kansas City
Tesoro tesoro dove non ti vogliono