Traduzione del testo della canzone My Hillbilly Baby - Ernest Tubb

My Hillbilly Baby (originale)

My hillbilly baby the sweetest gal in town
You can bet I’ll see her when the sun goes down
Someday I will marry her I hope I’m not too late
But until she’s older oh I guess I’ll have to wait
Well I know I’m mighty lucky a country boy like me
If I make her happy happy I will be
So until the wedding day I hope the time’s not far away
I’ll be waiting my hillbilly baby
Now I’ve heard song about the valleys and the mountain shacks
Songs about most every moon I know
But I’d rather sing the songs bout that gal of mine
She’s the cutest little girl I know
My hillbilly baby…
I’ll be waiting my hillbilly baby

My Hillbilly Baby (traduzione)

La mia piccola montanara è la ragazza più dolce della città
Puoi scommettere che la vedrò quando il sole tramonta
Un giorno la sposerò, spero di non essere troppo tardi
Ma finché non sarà più grande, credo che dovrò aspettare
Bene, so di essere molto fortunato per un ragazzo di campagna come me
Se la rendo felice, lo sarò
Quindi fino al giorno del matrimonio spero che il tempo non sia lontano
Aspetterò il mio bambino montanaro
Ora ho sentito una canzone sulle valli e sulle baracche di montagna
Canzoni su quasi tutte le lune che conosco
Ma preferirei cantare le canzoni di quella mia ragazza
È la bambina più carina che conosca
Il mio piccolo montanaro...
Aspetterò il mio bambino montanaro