Traduzione del testo della canzone Stop Me (If You've Heard This One Before) - Ernest Tubb

Stop Me (If You've Heard This One Before) (originale)

Can I buy you a drink you look lonely well so I might and it might help us both
I can tell by that lost look in your eyes just like me you lost the one you
loved most
Well mine walked out into the arms of another sayin' I just don’t love you no more
And I’ve just got to tell someone my story but stop me if you’ve heard this one
before
For I wouldn’t think of wasting your time I’ve wasted too much of my own
And it’s not just a difference of --- line and I’ll leave if you’d rather be alone
Cause that’s how you were when I walked in well so am I just like you maybe more
And with each word I speak I die a little
So please stop me if you’ve heard this one before
And with each word I speak…

Stop Me (If You've Heard This One Before) (traduzione)

Posso offrirti un drink sembri così solo così potrei e potrebbe aiutarci entrambi
Posso dire da quello sguardo perso nei tuoi occhi, proprio come me, hai perso quello che tu
amato di più
Bene, il mio è uscito tra le braccia di un altro dicendo che semplicemente non ti amo più
E devo solo raccontare a qualcuno la mia storia ma fermarmi se l'hai sentita
prima
Perché non penserei di sprecare il tuo tempo, ho sprecato troppo del mio
E non è solo una differenza di --- linea e me ne vado se preferisci essere solo
Perché è così che eri quando sono entrato in casa, quindi sono proprio come te forse di più
E con ogni parola che dico muoio un po'
Quindi per favore fermami se l'hai già sentito
E con ogni parola che parlo...