Traduzione del testo della canzone Yesterdays Tears - Ernest Tubb

Yesterdays Tears (originale)

Yesterday’s tears are still fallin' yesterday’s dreams are still broken
Yesterday’s love is still livin' a love that will never be spoken
I’ve tried so hard to forget dear tried not too smart everything
You are the one who has given but all you’ve recieved dear is pain
My life has been such a sorrow my world has crumbled like clay
My heart has slowly been dying since you told me goodbye that day
Long weary years you have suffered to keep from hurting someone
If only I could repay you for all of the kind things you’ve done
You haven’t spared me my darling everything to you I owe
All I can say is I love so much more than anyone know
So yesterday’s tears are still fallin' yesterday’s dreams are still broken
Yesterday’s love is still livin' a love that will never be spoken

Yesterdays Tears (traduzione)

Le lacrime di ieri stanno ancora cadendo, i sogni di ieri sono ancora infranti
L'amore di ieri è ancora vivo un amore che non sarà mai detto
Mi sono sforzato così tanto di dimenticare, caro, non ho provato tutto in modo troppo intelligente
Tu sei quello che ha dato ma tutto ciò che hai ricevuto caro è il dolore
La mia vita è stata un tale dolore che il mio mondo si è sbriciolato come argilla
Il mio cuore sta lentamente morendo da quando mi hai detto addio quel giorno
Per lunghi anni stanchi hai sofferto per non ferire qualcuno
Se solo potessi ripagarti per tutte le cose gentili che hai fatto
Non mi hai risparmiato mio caro tutto ciò che devo a te
Tutto quello che posso dire è che amo molto più di quanto chiunque sappia
Quindi le lacrime di ieri stanno ancora cadendo, i sogni di ieri sono ancora infranti
L'amore di ieri è ancora vivo un amore che non sarà mai detto