Traduzione del testo della canzone Llorare - Erre XI, Alexis

Llorare (originale)

Hablemos de otra cosa
Que no sea de amor
No Quiero hablar de nada
De lo Que nos pasa
Hablando claro me siento perdido
Se que para ti no es facil
Mirarme a la Cara
Pero asi es la vida
Muchas veces Cuando
El hombre ama y lastima
Y me a tocado amar y lastimarte
Y me voy
Adios ya me voy
Lo siento mucho y sufrire
Mucho mas que tu yo llorare
Llorare y lloraras
Llorara y llorare
Pagare con Cada lagrima mi engano
Y por hacerte tanto dano
Llorare
Llorare y lloraras
Llorara y llorare
Pagare con cada lagrima mi engano
Y por hacerte tanto dano
Llorare
Cuantas veces no estuviste a mi lado
Cuantas noches duermes sola
Cuanto tiempo estuve
Sin sentir tus besos
Hablando claro me sentia preso
Y ya lo vez asi es la vida
Yo que te amo tanto
Mas de lo Que pienso
Tu no sabes Cuanto me dolio fallarte
Pero entre par te copas fui a buscarte
Y tome alcohol y te ame
En otro cuerpo yo te ame
Y me ahogaba en alcohol y te bese
Tu labios bese
En otra boca te bese
Yo te ame y con otra desperte
Llorare y lloraras
Llorara y llorare
Pagare con Cada lagrima mi engano
Y por hacerte tanto dano
Llorare
Llorare y lloraras
Llorara y llorare
Pagare con Cada lagrima mi engano
Y por hacerte tanto dano
Llorare
Y te vi llorar te vi llorar por mi amor
Y tus besos
Cambio mi mundo de dolor
Mi Cielo se volvio muy gris
Y llovio
Llorare y lloraras
Llorara y llorare.

Llorare (traduzione)

Parla di qualcos'altro
quello non è d'amore
Non voglio parlare di niente
di ciò che ci accade
Parlando chiaramente mi sento perso
So che non è facile per te
guardami in faccia
Ma questa è la vita
molte volte quando
L'uomo ama e soffre
E ho dovuto amarti e ferirti
E io vado
Addio, me ne vado
Mi dispiace molto e soffrirò
Molto più di te piangerò
Io piangerò e tu piangerai
Piangerò e piangerò
Pagherò con ogni lacrima il mio inganno
E per averti ferito così tanto
Piangerò
Io piangerò e tu piangerai
Piangerò e piangerò
Pagherò con ogni lacrima il mio inganno
E per averti ferito così tanto
Piangerò
Quante volte non sei stato al mio fianco
quante notti dormi da solo
Quanto tempo sono stato io
senza sentire i tuoi baci
Parlando chiaramente, mi sono sentito imprigionato
E ora vedi che è la vita
Ti amo tanto
Più di quanto penso
Non sai quanto mi abbia fatto male deluderti
Ma tra un drink e l'altro sono andato a cercarti
E ho bevuto alcolici e ti ho amato
In un altro corpo ti ho amato
E stavo affogando nell'alcol e ti ho baciato
le tue labbra si baciano
In un'altra bocca ti ho baciato
Ti ho amato e mi sono svegliato con un altro
Io piangerò e tu piangerai
Piangerò e piangerò
Pagherò con ogni lacrima il mio inganno
E per averti ferito così tanto
Piangerò
Io piangerò e tu piangerai
Piangerò e piangerò
Pagherò con ogni lacrima il mio inganno
E per averti ferito così tanto
Piangerò
E ti ho visto piangere, ti ho visto piangere per il mio amore
e i tuoi baci
Cambio il mio mondo di dolore
Il mio cielo è diventato molto grigio
e pioveva
Io piangerò e tu piangerai
Piangerò e piangerò.