Traduzione del testo della canzone Таблетка - ERSHOV

Таблетка (originale)

Ты моя таблетка, принял — отключился
Знаешь, детка, меня бесят эти леди
Что ходят по барам мило, и типа любовь до гроба,
А ты ещё не любила, давай же, со мной попробуй
Ты таблетка, принял — отключился
Знаешь, детка, меня бесят эти леди
Что ходят по барам мило, и типа любовь до гроба,
А ты ещё не любила, давай же, со мной попробуй
Покажи вены, покажи боль
Я хочу напиться, покажи вой
Кровью на стенах пишем «любовь»
Пока ты льёшь воду, я бросаюсь в огонь
Мы на вершине — это Олимп
Считаем не ночи, считаем нули
Как медленный яд ты убьёшь изнутри
(Изнутри)
Смотри
(Смотри)
Ты моя таблетка, принял — отключился
Знаешь, детка, меня бесят эти леди
Что ходят по барам мило, и типа любовь до гроба,
А ты ещё не любила, давай же, со мной попробуй
Ты таблетка, принял — отключился
Знаешь, детка, меня бесят эти леди
Что ходят по барам мило, и типа любовь до гроба,
А ты ещё не любила, давай же, со мной попробуй

Таблетка (traduzione)

Tu sei la mia pillola, l'ho preso - svenuto
Sai, piccola, queste signore mi fanno incazzare
Che vadano bene nei bar, e come l'amore nella tomba,
E non hai ancora amato, dai, prova con me
Sei una pillola, l'hai presa - sei svenuto
Sai, piccola, queste signore mi fanno incazzare
Che vadano bene nei bar, e come l'amore nella tomba,
E non hai ancora amato, dai, prova con me
Mostra le vene, mostra il dolore
Voglio ubriacarmi, mostrare ululare
Scriviamo "amore" sui muri con il sangue
Mentre versi l'acqua, io mi butto nel fuoco
Siamo in cima: questo è l'Olimpo
Non contare le notti, contare gli zeri
Come un lento veleno che uccidi dall'interno
(dall'interno)
Aspetto
(Aspetto)
Tu sei la mia pillola, l'ho preso - svenuto
Sai, piccola, queste signore mi fanno incazzare
Che vadano bene nei bar, e come l'amore nella tomba,
E non hai ancora amato, dai, prova con me
Sei una pillola, l'hai presa - sei svenuto
Sai, piccola, queste signore mi fanno incazzare
Che vadano bene nei bar, e come l'amore nella tomba,
E non hai ancora amato, dai, prova con me