Traduzione del testo della canzone Eskorbutin - Eskorbuto

Eskorbutin (originale)

Camina cojeando y no mira hacia atrás
Él nunca piensa en nada y no recuerda ná
A nadie mira a la cara por no vomitar
Él nunca se hace viejo y nunca fué chaval
A él no le gusta el rock
A él no le gusta el rock
Y él solo escucha machín
Él es eskorbutín, él es eskorbutín
Él es eskorbutín, él es eskorbutín
Colecciona cuchillas, cuchillas de afeitar
No lleva documentos de identificación
Sin domicilio fijo luciendo en un rincón
Hacienda le suena a chino y no cree en el amor
A él no le gusta el rock
A él no le gusta el rock
Y él solo escucha machín
Él es eskorbutín, él es eskorbutín
Él es eskorbutín, él es eskorbutín
Pantalón vaquero para eso es normal
Camisas siempre rotas y gafas sin cristal
La chamarra que lleva era de Búffalo Bill
De pulsera una corbata y de corbata un calcetín
A él no le gusta el rock
A él no le gusta el rock
Y él solo escucha machín
Él es eskorbutín, él es eskorbutín
Él es eskorbutín, él es eskorbutín
Él es eskorbutín, él es eskorbutín
Él es eskorbutín, él es eskorbutín
Él es eskorbutín, él es eskorbutín
Él es eskorbutín, él es eskorbutín
Él es eskorbutín, él es eskorbutín
Él es eskorbutín

(traduzione)

Cammina zoppicando e non si volta indietro
Non pensa mai a niente e non ricorda nulla.
Nessuno guarda la faccia per non vomitare
Non invecchia mai e non è mai stato un bambino
non gli piace il rock
non gli piace il rock
E ascolta solo machin
Lui è eskorbutin, lui è eskorbutin
Lui è eskorbutin, lui è eskorbutin
Colleziona lame, lamette da barba
Non porta documenti di identificazione
Senza un indirizzo fisso a guardare in un angolo
Il tesoro suona cinese e non crede nell'amore
non gli piace il rock
non gli piace il rock
E ascolta solo machin
Lui è eskorbutin, lui è eskorbutin
Lui è eskorbutin, lui è eskorbutin
Jeans per quello è normale
Camicie e bicchieri sempre strappati senza vetro
La giacca che indossa era di Buffalo Bill.
Una cravatta come braccialetto e un calzino come cravatta
non gli piace il rock
non gli piace il rock
E ascolta solo machin
Lui è eskorbutin, lui è eskorbutin
Lui è eskorbutin, lui è eskorbutin
Lui è eskorbutin, lui è eskorbutin
Lui è eskorbutin, lui è eskorbutin
Lui è eskorbutin, lui è eskorbutin
Lui è eskorbutin, lui è eskorbutin
Lui è eskorbutin, lui è eskorbutin
Lui è eskorbutina