Traduzione del testo della canzone Las Más Macabras de las Vidas - Eskorbuto

Las Más Macabras de las Vidas (originale)

De las vidas
Os presetamos con seguridad
Esta nuestra peor canción
La deshonra nos persigue
No somos de fiar
Y esa nuestra mejor virtud
Las mas macabras
De la vidas
Nos gusta los domingos
Ir al parque a pinchar
Los globos de los niños
Para verlos llorar
Asustamos a ancianos
Robamos peras
Atracamos bancos
Violamos nenas
¡Adelante!
Sin mirar atras
¡Adelante!
Como hacen los demas
¡Adelante!
Sin piedad
Y solo una vez mas lloraremos por losmuertos!
Y despues
Reinara la alegria
Reinara la alegria
Reinara la alegria
Reinara la alegria
Las mas macabras
De la vidas
De los colegios
Fuimos expulsados
Y de los trabajos
Rechazados
Fuimos engullendo duramente nuestras vidas
Y las vomitamos sin compasion ni miedo
¡Adelante!
Sin mirar atras
¡Adelante!
Como hacen los demas
¡Adelante!
Sin piedad
Y solo una vez mas lloraremos por los muertos
Y despues
Reinara la alegria
Reinara la alegria
Reinara la alegria
Reinara la alegria

(traduzione)

delle vite
Ti presentiamo in sicurezza
Questa è la nostra canzone peggiore
La disgrazia ci perseguita
non siamo affidabili
E questa è la nostra migliore virtù
il più macabro
delle vite
ci piacciono le domeniche
Vai al parco a fare il DJ
palloncini per bambini
vederli piangere
Facciamo paura agli anziani
abbiamo rubato le pere
Rapine le banche
violentiamo le ragazze
Andare avanti!
Senza guardare indietro
Andare avanti!
come fanno gli altri
Andare avanti!
Senza pietà
E ancora una volta piangeremo per i morti!
E poi
La gioia regnerà
La gioia regnerà
La gioia regnerà
La gioia regnerà
il più macabro
delle vite
delle scuole
siamo stati espulsi
E dei lavori
Respinto
Stavamo ingoiando a fatica le nostre vite
E li vomitiamo senza compassione o paura
Andare avanti!
Senza guardare indietro
Andare avanti!
come fanno gli altri
Andare avanti!
Senza pietà
E ancora una volta piangeremo per i morti
E poi
La gioia regnerà
La gioia regnerà
La gioia regnerà
La gioia regnerà