Traduzione del testo della canzone When You Go - Esty

When You Go (originale)

Who’s gonna love me when you go
Who’s gonna love me when you go
Who’s gonna love me when you go
Who’s gonna love me like you do
Like a constellation
You’re in a league of your own
I don’t know what lies ahead
But you take me home
No, I don’t need confirmation
Yeah of this I’m sure
Just need you to hold my hand
Til end and beginning
It’s a big bad world we live in
Who’s gonna love me when you go
Who’s gonna love me when you go
Who’s gonna love me when you go
Who’s gonna love me like you do
I ain’t got no interest
In a life without you
I ain’t gonna waste my time
Looking for another you
No, I don’t need consolation
Yeah of this I’m sure
'cause I’m standing by my man
Til end and beginning
It’s a big bad world we live in
Who’s gonna love me when you go
Who’s gonna love me when you go
Who’s gonna love me when you go
Who’s gonna love me like you do
Bridge*
Who’s gonna love me when you go
Who’s gonna love me when you go
Who’s gonna love me when you go
Who’s gonna love me like you do

(traduzione)

Chi mi amerà quando te ne andrai
Chi mi amerà quando te ne andrai
Chi mi amerà quando te ne andrai
Chi mi amerà come fai tu
Come una costellazione
Sei in una lega tutta tua
Non so cosa ci aspetta
Ma tu mi porti a casa
No, non ho bisogno di conferme
Sì, di questo ne sono sicuro
Ho solo bisogno che tu mi tenga la mano
Fino alla fine e all'inizio
È un grande brutto mondo in cui viviamo
Chi mi amerà quando te ne andrai
Chi mi amerà quando te ne andrai
Chi mi amerà quando te ne andrai
Chi mi amerà come fai tu
Non ho alcun interesse
In una vita senza di te
Non perderò il mio tempo
Alla ricerca di un altro te
No, non ho bisogno di consolazione
Sì, di questo ne sono sicuro
perché sono al fianco del mio uomo
Fino alla fine e all'inizio
È un grande brutto mondo in cui viviamo
Chi mi amerà quando te ne andrai
Chi mi amerà quando te ne andrai
Chi mi amerà quando te ne andrai
Chi mi amerà come fai tu
Ponte*
Chi mi amerà quando te ne andrai
Chi mi amerà quando te ne andrai
Chi mi amerà quando te ne andrai
Chi mi amerà come fai tu