Traduzione del testo della canzone Renaissance - Eternal Idol

Renaissance (originale)

Terrifying visions I had before
And I hold my fate in my hands
Angels and demons are shielding me
The fire makes me blind
Far away echoes still call to me
They come in my dreams taking me
Scared shadows lead me to infinity
Far from this life
Breathing for life
Tell me lies
Eternity
Our life
Sacrifice
And they killed my hope
I was drowning into my tears
Just waiting for a new sign
Show me a way
And make me forget
To go on and live
Breathing for life
Tell me lies
Eternity
Our life
Sacrifice
And they killed my hope
Feel my bright side
Reinaissance and insanity
No one sees me
Tell me lies again
Find your salvation
In a ray of light
Into the fight for your life
Open your hands
And catch the light
It’s all that we are fighting for
You can show my destination
I only wish you were here
Hesitations in my mind
I’m still hoping somehow
I’m still around here
And I scream your name
I feel you fading away
I’m asking why
I still fight in this life
Now I’m losing my mind
Evolution imagination
Everything lies in my hands
Never ever I can stop fighting
My wings are broken again
My fears are gone now
Hearing you’re calling my name
My fears are gone now
Till the end of time
Innocence is gone
And new reality
Searching for a new life
And my dreams are falling down
I know that I will remember
Shades of the new life
And new reality
Searching for a new life
All my senses disappear
We know a time to remember
How can you find
Heaven in this hell?
I still fight in this life
I’m lost in the darkness
And I fade away
Fighting for what we believe
I’ll keep searching
Take my hand
I’m not going to give up
I can see all through your eyes
My chains are broken again
My fears are gone now
Hearing you’re calling my name
My fears are gone now
Till the end of time
Innocence is gone
And new reality
Searching for a new life
And my dreams are falling down
I know that I will remember
Shades of the new life
And new reality
Searching for a new life
All my senses disappear
We know a time to remember
Oh when all that I see
All around me is enemy
It’s scaring me
Find my hideaway
Find my hidewaway here
Get rid of agony
Fly like an angel
You won’t be alone
Fly till you’ll reach the sun
Light your way
Wake from this nightmare
And the world is a wreck today
Is reflecting your way
Night will fall
Upon the dying day
And we’re here to stay
In the winner day
And we’ll burn in hell
Find my hideaway
Find my hideaway here
Get rid of agony
Fly like an angel
You won’t be alone
Fly till you’ll reach the sun
Innocence is gone
And new reality
Searching for a new life
And my dreams
Are falling down
I know that I will remember
Shades of the new life
And new reality
Searching for a new life
All my senses disappear
We know a time to remember

Renaissance (traduzione)

Visioni terrificanti che ho avuto prima
E tengo il mio destino nelle mie mani
Angeli e demoni mi stanno proteggendo
Il fuoco mi rende cieco
Echi lontani mi chiamano ancora
Vengono nei miei sogni prendendomi
Le ombre spaventate mi portano all'infinito
Lontano da questa vita
Respiro per la vita
Dimmi bugie
Eternità
La nostra vita
Sacrificio
E hanno ucciso la mia speranza
Stavo annegando nelle mie lacrime
Sto solo aspettando un nuovo segno
Mostrami un modo
E fammi dimenticare
Per andare avanti e vivere
Respiro per la vita
Dimmi bugie
Eternità
La nostra vita
Sacrificio
E hanno ucciso la mia speranza
Senti il ​​mio lato positivo
Rinascimento e follia
Nessuno mi vede
Dimmi di nuovo bugie
Trova la tua salvezza
In un raggio di luce
Nella lotta per la tua vita
Apri le mani
E cattura la luce
È tutto ciò per cui stiamo combattendo
Puoi mostrare la mia destinazione
Vorrei solo che tu fossi qui
Esitazioni nella mia mente
Sto ancora sperando in qualche modo
Sono ancora qui intorno
E urlo il tuo nome
Ti sento svanire
Sto chiedendo perché
Combatto ancora in questa vita
Ora sto perdendo la testa
Immaginazione evolutiva
Tutto è nelle mie mani
Non riesco mai a smettere di combattere
Le mie ali sono di nuovo rotte
Le mie paure ora sono sparite
Sentendo che stai chiamando il mio nome
Le mie paure ora sono sparite
Fino alla fine dei tempi
L'innocenza è scomparsa
E nuova realtà
Alla ricerca di una nuova vita
E i miei sogni stanno cadendo
So che ricorderò
Sfumature della nuova vita
E nuova realtà
Alla ricerca di una nuova vita
Tutti i miei sensi scompaiono
Conosciamo un momento da ricordare
Come puoi trovare
Il paradiso in questo inferno?
Combatto ancora in questa vita
Sono perso nell'oscurità
E io svanisco
Combattendo per ciò in cui crediamo
Continuerò a cercare
Prendimi la mano
Non mi arrenderò
Posso vedere tutto attraverso i tuoi occhi
Le mie catene si sono rotte di nuovo
Le mie paure ora sono sparite
Sentendo che stai chiamando il mio nome
Le mie paure ora sono sparite
Fino alla fine dei tempi
L'innocenza è scomparsa
E nuova realtà
Alla ricerca di una nuova vita
E i miei sogni stanno cadendo
So che ricorderò
Sfumature della nuova vita
E nuova realtà
Alla ricerca di una nuova vita
Tutti i miei sensi scompaiono
Conosciamo un momento da ricordare
Oh quando tutto ciò che vedo
Tutto intorno a me è nemico
Mi sta spaventando
Trova il mio rifugio
Trova il mio rifugio qui
Sbarazzati dell'agonia
Vola come un angelo
Non sarai solo
Vola fino a raggiungere il sole
Illumina la tua strada
Svegliati da questo incubo
E il mondo è un relitto oggi
Sta riflettendo la tua strada
La notte cadrà
Nel giorno della morte
E siamo qui per rimanere
Nel giorno del vincitore
E bruceremo all'inferno
Trova il mio rifugio
Trova il mio rifugio qui
Sbarazzati dell'agonia
Vola come un angelo
Non sarai solo
Vola fino a raggiungere il sole
L'innocenza è scomparsa
E nuova realtà
Alla ricerca di una nuova vita
E i miei sogni
Stanno cadendo
So che ricorderò
Sfumature della nuova vita
E nuova realtà
Alla ricerca di una nuova vita
Tutti i miei sensi scompaiono
Conosciamo un momento da ricordare