| What do you do when you don’t belong?
| Cosa fai quando non appartieni?
|
| You’re in your corner.
| Sei nel tuo angolo.
|
| What do you say when you’re always wrong?
| Cosa dici quando sbagli sempre?
|
| Is it any wonder day and night, it’s night and day?
| C'è da meravigliarsi giorno e notte, è notte e giorno?
|
| Correct behavior; | Comportamento corretto; |
| what you see is not your way.
| quello che vedi non è la tua strada.
|
| Is it any wonder now?
| C'è da meravigliarsi ora?
|
| Who could understand you?
| Chi potrebbe capirti?
|
| Puttin' your record on.
| Mettere su il tuo record.
|
| Shut the back door.
| Chiudi la porta sul retro.
|
| It’s just where you belong.
| È solo dove appartieni.
|
| It’s your own fantasy.
| È la tua fantasia.
|
| All for you and none for me.
| Tutto per te e nessuno per me.
|
| Day and night, it’s night and day.
| Giorno e notte, è notte e giorno.
|
| Correct behavior; | Comportamento corretto; |
| what you see is not your way.
| quello che vedi non è la tua strada.
|
| Is it any wonder now?
| C'è da meravigliarsi ora?
|
| Who could understand you?
| Chi potrebbe capirti?
|
| Puttin' your record on.
| Mettere su il tuo record.
|
| Shut the back door.
| Chiudi la porta sul retro.
|
| It’s just where you belong.
| È solo dove appartieni.
|
| Mom and Dad, please.
| Mamma e papà, per favore.
|
| You can never enter.
| Non puoi mai entrare.
|
| Shut the back door.
| Chiudi la porta sul retro.
|
| It’s just where you belong. | È solo dove appartieni. |