Traduzione del testo della canzone Aethereum - Ethereal

Aethereum (originale)

Across forgotten pathways
Far had I ventured
Yet upon those endless trails
How far can one go?
Destination unknown
Yet still I seek its truth
Deformation of the known
Truths that I leave behind
Ensorcelled by infernal rites
I succumb to thee
Relinquished from this state of dissolution
Relentlessly marching towards the other side
For only at the abandonment of all hope
Could I know death’s great liberation
And be cast out from the throes of despair
Towards the blinding fires of the empyrean
I wander on
Into Aethereum
Domain of deities
Where all the elder gods are overthrown

Aethereum (traduzione)

Attraverso percorsi dimenticati
Lontano mi sono avventurato
Eppure su quei sentieri infiniti
Quanto lontano si può andare?
Destinazione sconosciuta
Eppure cerco ancora la sua verità
Deformazione del noto
Verità che lascio alle spalle
Incantato da riti infernali
soccomberò a te
Abbandonato da questo stato di dissoluzione
Marciando senza sosta verso l'altro lato
Perché solo all'abbandono di ogni speranza
Potrei conoscere la grande liberazione della morte
E lasciati scacciare dalla disperazione
Verso i fuochi accecanti dell'Empireo
Vado avanti
Nell'Etereo
Dominio delle divinità
Dove tutti gli dei più antichi sono stati rovesciati