| Get Loose (originale) | Get Loose (traduzione) |
|---|---|
| I worked hard all day | Ho lavorato sodo tutto il giorno |
| Now it’s time to get away | Ora è il momento di scappare |
| Gonna find a place to play | Troverò un posto dove giocare |
| And express myself if I may | Ed esprimo me stesso se posso |
| Gonna take the time to relax my mind | Prenderò il tempo per rilassare la mia mente |
| Gonna take a chance | Prenderò una possibilità |
| To release on this world and dance | Per rilasciarsi in questo mondo e ballare |
| Get loose | Liberarsi |
| I’m gonna get down with the groove | Ho intenzione di scendere con il ritmo |
| Get loose | Liberarsi |
| Get funky tonight | Divertiti stasera |
| Get loose | Liberarsi |
| I’m gonna get down with the groove | Ho intenzione di scendere con il ritmo |
| Get loose | Liberarsi |
| Get funky, get funky tonight | Diventa funky, diventa funky stasera |
| Life was meant to live | La vita doveva vivere |
| And feelings responsive | E sentimenti reattivi |
| Something’s got to give | Qualcosa deve dare |
| I’m arousingly sensitive | Sono eccitantemente sensibile |
| Gonna take the time to relax my mind | Prenderò il tempo per rilassare la mia mente |
| Gonna take a chance | Prenderò una possibilità |
| To release on this world and dance | Per rilasciarsi in questo mondo e ballare |
| Get loose | Liberarsi |
| I’m gonna get down with the groove | Ho intenzione di scendere con il ritmo |
| Get loose | Liberarsi |
| Get funky tonight | Divertiti stasera |
| Get loose | Liberarsi |
| I’m gonna get down with the groove | Ho intenzione di scendere con il ritmo |
| Get loose | Liberarsi |
| Melt in time | Sciogliere in tempo |
| Ooh, ooh, ah, ah! | Ooh, ooh, ah, ah! |
| I’m working hard all day | Sto lavorando duro tutto il giorno |
| But now it’s time to go on out | Ma ora è il momento di uscire |
| And party, get away | E festa, vattene |
| I gotta get, I gotta | Devo ottenere, devo |
| I gotta get funky tonight | Devo diventare eccentrico stasera |
| Down to the spot where the music’s hot | Fino al punto in cui la musica è calda |
| And the pool is out of sight | E la piscina è fuori dalla vista |
| Well, I’ve been to work and I’ve been to school | Bene, sono stato a lavoro e a scuola |
| To get ahead, that’s pretty cool | Per andare avanti, è piuttosto interessante |
| But now it’s time to loosen up | Ma ora è il momento di allentarsi |
| Scream like a fool | Urla come uno sciocco |
| I wanna party where they dare | Voglio fare festa dove osano |
| Funk down without a care | Divertiti senza preoccuparti |
| There’s no excuse, I’ve got plenty of juice | Non ci sono scuse, ho un sacco di succo |
| So, c’mon, baby, let’s get loose! | Quindi, andiamo, piccola, liberiamoci! |
| Get loose | Liberarsi |
| (I'm gonna get on down tonight) | (Ho intenzione di scendere stasera) |
| Get loose, tonight | Liberati, stasera |
| Get loose | Liberarsi |
| (I'm gonna get on down tonight) | (Ho intenzione di scendere stasera) |
| Get loose | Liberarsi |
| Gonna take the time to relax my mind | Prenderò il tempo per rilassare la mia mente |
| Gonna take a chance | Prenderò una possibilità |
| To release all my cares and dance | Per rilasciare tutte le mie preoccupazioni e ballare |
| Get loose | Liberarsi |
| I’m gonna get down with the groove | Ho intenzione di scendere con il ritmo |
| Get loose | Liberarsi |
| Get funky tonight | Divertiti stasera |
| Get loose | Liberarsi |
| (I'm gonna get on down tonight) | (Ho intenzione di scendere stasera) |
| Get loose, tonight | Liberati, stasera |
| Get loose | Liberarsi |
| (I'm gonna get on down tonight) | (Ho intenzione di scendere stasera) |
| Get loose | Liberarsi |
| Get loose | Liberarsi |
| (I'm gonna get on down tonight) | (Ho intenzione di scendere stasera) |
| Get loose, tonight | Liberati, stasera |
| (I just want to get on down) | (Voglio solo scendere) |
| Get loose | Liberarsi |
| (I'm gonna get on down tonight) | (Ho intenzione di scendere stasera) |
| Get loose | Liberarsi |
| (I just want to get on down) | (Voglio solo scendere) |
| Get loose | Liberarsi |
| (I'm gonna get on down tonight) | (Ho intenzione di scendere stasera) |
| Get loose, tonight | Liberati, stasera |
| (Gonna get on down, get on down) | (Salirai giù, salirò giù) |
| (Get, get, get on down) | (Prendi, sali, sali giù) |
| Get loose | Liberarsi |
| (I'm gonna get on down tonight) | (Ho intenzione di scendere stasera) |
| Get loose, tonight | Liberati, stasera |
| Get loose | Liberarsi |
| (I'm gonna get on down tonight) | (Ho intenzione di scendere stasera) |
| Get loose | Liberarsi |
Traduzione del testo della canzone Get Loose - Evelyn "Champagne" King
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Get Loose , di -Evelyn "Champagne" King
Nel genere:Поп
Data di rilascio:08.04.1990
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: