Traduzione del testo della canzone Somewhere New - Everfound

Somewhere New (originale)

There are streets in this city
That are hard to drive through
Cause they play like an old song
Like an old movie
All of my moments with you
Here the moon is still pouring
That same innocent glow
That held you and I
In the dark safe and sound
Far away in our own little world
Here the tress often echo
With the sound of your voice
And the warm summer breeze
Learned from your whispering
How to slow and rush my pulse
Here the stoplight is blinking red
With the beat of your heart
And the fog that was once
Inside of our heads
Is wandering alone in the park
There are streets in this city
That are hard to drive through
But I know that my family and friends
Will forgive me
If one day I leave somewhere new

Somewhere New (traduzione)

Ci sono strade in questa città
Che sono difficili da guidare
Perché suonano come una vecchia canzone
Come un vecchio film
Tutti i miei momenti con te
Qui la luna sta ancora versando
Quello stesso bagliore innocente
Che ha tenuto io e te
Al buio sano e salvo
Lontano nel nostro piccolo mondo
Qui gli alberi spesso echeggiano
Con il suono della tua voce
E la calda brezza estiva
Imparato dal tuo sussurro
Come rallentare e accelerare il mio battito
Qui il semaforo lampeggia in rosso
Con il battito del tuo cuore
E la nebbia che era una volta
Dentro le nostre teste
Sta vagando da solo nel parco
Ci sono strade in questa città
Che sono difficili da guidare
Ma so che la mia famiglia e i miei amici
Mi perdonerà
Se un giorno lascio un posto nuovo