Traduzione del testo della canzone Atoms to Atoms - Eyes on the Shore

Atoms to Atoms (originale)

Take me under the lights
A million miles away
'Cause I remember
Darkness fallin'
Show me stillness of time
Silence will stay
'Cause I remember
Heartbreak callin'
Ooooooooooh
And atom
To atom
We are atoms
To atoms
Take me under the lights
A million miles away
'Cause I remember
Darkness fallin'
Show me stillness of time
Silence will stay
'Cause I remember
Heartbreak callin'
Yeah
And atom
To atom
We are atoms
To atoms
You say I’m runnin' away
I say I’m lookin' over
All along the open sky
I don’t know what else to say
I’ve been just lookin' over
And I’m moving forward
And I loved you, I
Too honest
Our atoms
Are floating away
And atom
To atom
We are atoms
To atoms

(traduzione)

Portami sotto le luci
Un milione di miglia di distanza
Perché ricordo
l'oscurità sta cadendo
Mostrami la quiete del tempo
Il silenzio resterà
Perché ricordo
Il crepacuore chiama
Ooooooooooh
E atomo
All'atomo
Siamo atomi
A atomi
Portami sotto le luci
Un milione di miglia di distanza
Perché ricordo
l'oscurità sta cadendo
Mostrami la quiete del tempo
Il silenzio resterà
Perché ricordo
Il crepacuore chiama
Sì
E atomo
All'atomo
Siamo atomi
A atomi
Dici che sto scappando
Dico che sto guardando oltre
Per tutto il cielo aperto
Non so cos'altro dire
Ho solo guardato oltre
E sto andando avanti
E ti ho amato, io
Troppo onesto
I nostri atomi
Stanno fluttuando
E atomo
All'atomo
Siamo atomi
A atomi