Traduzione del testo della canzone Black Sheep - Eyes on the Shore

Black Sheep (originale)

Is it really time?
Have I seen a face?
All I really want is truth
In another time
Or another place
All I really want is you
I wade slowly along
Time takes all the unknown
Well I’m really trying
To be in the game
You know they played me like a fool
In another time
Or another space
All I really want is you
All in time
I wade slowly along
Time takes all the unknown
I opt to wait for
My own direction
High intuitions
Higher existence
Oh, this is a call for
Resuscitation
High end addiction’s
Drowning the nation
Well I’m really trying
To be in the game
You know they played me like a fool
In another time
Or another space
All I really want is you
Well I’m really trying (I)
To be in the game (wade)
You know they play me like a fool (slowly along)
In another time (time)
Or another space (takes)
All I really want is you (all the unknown)
I opt to wait for
My own direction
High intuitions
Higher existence
Oh, this is a call for
Resuscitation
High end addiction’s
Drowning the nation
I’m just a black sheep
Out on the ranges
I’ve got my own peak
From which I’m grazing
I’m just a black sheep
Out on the ranges
I’ve got my own peak
From which I’m grazing
Ooh, I want to run away
I don’t need everything
But I want all of that
A-ooh, I want to run away
I want to run away
I want to run away
Is it really time?

Black Sheep (traduzione)

È davvero ora?
Ho visto una faccia?
Tutto ciò che voglio davvero è la verità
In un altro tempo
O un altro posto
Tutto ciò che voglio davvero sei tu
Cammino lentamente
Il tempo prende tutto l'ignoto
Beh, ci sto davvero provando
Per essere in gioco
Sai che mi hanno preso in giro come un pazzo
In un altro tempo
O un altro spazio
Tutto ciò che voglio davvero sei tu
Tutto in tempo
Cammino lentamente
Il tempo prende tutto l'ignoto
Scelgo di aspettare
La mia direzione
Alte intuizioni
Esistenza superiore
Oh, questa è una richiesta
Rianimazione
Dipendenze di fascia alta
Annegando la nazione
Beh, ci sto davvero provando
Per essere in gioco
Sai che mi hanno preso in giro come un pazzo
In un altro tempo
O un altro spazio
Tutto ciò che voglio davvero sei tu
Beh, ci sto davvero provando (io)
Essere in gioco (wade)
Sai che mi prendono in giro come un pazzo (lentamente)
In un altro tempo (tempo)
O un altro spazio (occupa)
Tutto ciò che voglio veramente sei tu (tutto l'ignoto)
Scelgo di aspettare
La mia direzione
Alte intuizioni
Esistenza superiore
Oh, questa è una richiesta
Rianimazione
Dipendenze di fascia alta
Annegando la nazione
Sono solo una pecora nera
Fuori sulle gamme
Ho il mio picco
Da cui sto pascolando
Sono solo una pecora nera
Fuori sulle gamme
Ho il mio picco
Da cui sto pascolando
Ooh, voglio scappare
Non ho bisogno di tutto
Ma voglio tutto questo
A-ooh, voglio scappare
Voglio correre via
Voglio correre via
È davvero ora?