Traduzione del testo della canzone Petite musique terrienne - Fabienne Thibeault

Petite musique terrienne (originale)

Y a plus d’avenir sur la Terre
Y a quelque chose qui tourne pas rond
Dans le système solaire
Y a-t-il quelqu’un dans l’Univers
Qui puisse répondre à nos questions
A nos prières
A nos prières
Qui nous dira, ce qu’on fait là
Dans ce monde qui ne nous ressemble pas…

(traduzione)

Non c'è futuro sulla Terra
C'è qualcosa che non va
Nel sistema solare
C'è qualcuno nell'Universo
Chi può rispondere alle nostre domande
Alle nostre preghiere
Alle nostre preghiere
Chi ci dirà cosa stiamo facendo qui
In questo mondo che non ci somiglia...