Traduzione del testo della canzone Same Thing - Faces On TV

Same Thing (originale)

Dress up like a song make me waiting for so long
'Cause I need to think about the sense of right and wrong
All I wanna do is you
All I wanna do is you
I could linger on finding out to what degree
You put the flame on me and I would disagree
But all I wanna do is you
All I wanna do is you
But it adds up to the same thing
Adds up to the same thing again
It adds up to the same thing
It adds up to the same thing again
Face down on the crown and carry to another place
Where I can lay my head down and leave without a trace
Still all I wanna do is you
All I wanna do is you
But it adds up to the same thing
It adds up to the same thing again
It adds up to the same thing
It adds up to the same thing again
When you hit the ceiling
(Same thing, same thing, same thing)
I’m the one who’s reading again
(Same thing, same thing, same thing)
Cause it adds up to the same thing
(Same thing, same thing, same thing)
It adds up to the same thing again
(Same thing, same thing, same thing)
(Same thing, same thing, same thing)
All I wanna do is you
(Same thing, same thing, same thing)
All I wanna do is you
It adds up to the same thing
(Same thing)
It adds up to the same thing
(Same thing)
It adds up to the same thing
(Same thing)
It adds up to the same thing
(Same thing)

(traduzione)

Vestirsi come una canzone, farmi aspettare così tanto
Perché ho bisogno di pensare al senso di giusto e sbagliato
Tutto quello che voglio fare sei tu
Tutto quello che voglio fare sei tu
Potrei soffermarmi a scoprire fino a che punto
Hai messo la fiamma su di me e io non sarei d'accordo
Ma tutto ciò che voglio fare sei tu
Tutto quello che voglio fare sei tu
Ma si somma alla stessa cosa
Aggiunge di nuovo la stessa cosa
Si somma alla stessa cosa
Si aggiunge di nuovo alla stessa cosa
A faccia in giù sulla corona e portala in un altro posto
Dove posso appoggiare la testa e andarmene senza lasciare traccia
Eppure tutto ciò che voglio fare sei tu
Tutto quello che voglio fare sei tu
Ma si somma alla stessa cosa
Si aggiunge di nuovo alla stessa cosa
Si somma alla stessa cosa
Si aggiunge di nuovo alla stessa cosa
Quando colpisci il soffitto
(Stessa cosa, stessa cosa, stessa cosa)
Sono io quello che sta leggendo di nuovo
(Stessa cosa, stessa cosa, stessa cosa)
Perché somma alla stessa cosa
(Stessa cosa, stessa cosa, stessa cosa)
Si aggiunge di nuovo alla stessa cosa
(Stessa cosa, stessa cosa, stessa cosa)
(Stessa cosa, stessa cosa, stessa cosa)
Tutto quello che voglio fare sei tu
(Stessa cosa, stessa cosa, stessa cosa)
Tutto quello che voglio fare sei tu
Si somma alla stessa cosa
(Stessa cosa)
Si somma alla stessa cosa
(Stessa cosa)
Si somma alla stessa cosa
(Stessa cosa)
Si somma alla stessa cosa
(Stessa cosa)