Testi di Sən Elə Bilirdin - Faiq Ağayev

Sən Elə Bilirdin (originale)

Ayrılıb getmisәn, kimdir tәsәllin?
Yüyürsәn arxamca, çatarmı әlin?
Mәn sәni bu qәdәr uzaq bilmәzdim
Mәn sәni bu qәdәr yazıq bilmәzdim
Sәn elә bilirdin ölәrәm sәnsiz
Sәn elә bilirdin ölәrәm sәnsiz,.
Diz çöküb, sәdәqә dilәrәm sәnsiz
Deyirdin, qәlbimә yol tapan olmaz
Yenә dә qapına gәlәrәm sәnsiz
Nә sәn birincisәn, nә mәn birinci
Tapılar yenidәn ömrün sevinci
Dönmәrәm, qürurum əyilməz dәrdә
Sәnә dağ çәkәrәm, sevərəm bir dә!
Sәn elә bilirdin ölәrәm sәnsiz
Sәn elә bilirdin ölәrәm sәnsiz
Diz çöküb sәdәqә dilәrәm sәnsiz
Deyirdin, qәlbimә yol tapan olmaz
Yenә dә qapına gәlәrәm sәnsiz
Sәn elә bilirdin ölәrәm sәnsiz
Diz çöküb sәdәqә dilәrәm sәnsiz
Deyirdin, qәlbimә yol tapan olmaz
Yenә dә qapına gәlәrәm sәnsiz
Sәn elә bilirdin ölәrәm sәnsiz
Diz çöküb sәdәqә dilәrәm sәnsiz
Dönmәrәm, qürurum əyilməz dәrdә
Sәnә dağ çәkәrәm, sevərəm bir dә!

(traduzione)

Se sei separato, chi ti consolerà?
Mi corri dietro, puoi raggiungermi?
Non ti avrei conosciuto finora
Non potevo sentirmi così dispiaciuto per te
Sapevi che sarei morto senza di te
Sapevi che sarei morto senza di te.
Mi inginocchio e chiedo l'elemosina senza di te
Hai detto che non riuscivo a trovare la strada per il mio cuore
Verrò di nuovo alla porta senza di te
Né tu né io siamo i primi
Ritrova la gioia della vita
Non tornerò, il mio orgoglio è in un dolore insopportabile
Scalerò una montagna per te, ti amerò di nuovo!
Sapevi che sarei morto senza di te
Sapevi che sarei morto senza di te
Mi inginocchio e chiedo l'elemosina senza di te
Hai detto che non riuscivo a trovare la strada per il mio cuore
Verrò di nuovo alla porta senza di te
Sapevi che sarei morto senza di te
Mi inginocchio e chiedo l'elemosina senza di te
Hai detto che non riuscivo a trovare la strada per il mio cuore
Verrò di nuovo alla porta senza di te
Sapevi che sarei morto senza di te
Mi inginocchio e chiedo l'elemosina senza di te
Non tornerò, il mio orgoglio è in un dolore insopportabile
Scalerò una montagna per te, ti amerò di nuovo!