Traduzione del testo della canzone We Are Gathering Dust - Falloch

We Are Gathering Dust (originale)

Breathe in silence
We won’t pray
Time can’t heal us We will wither and decay
When the sullen voices cry
Dust will settle
We’re an echo of a past some deny
If your vision of truth
Is dressed up as a lie
Then what is the point of living and dying
Look outside these dark walls
And discover the light
That which is hidden beneath sorrow and scars
When the ocean takes us in It will swallow the bitterness from within
When we’re drowning
And losing hope
Fragile moments
Will save us from all of our sins

We Are Gathering Dust (traduzione)

Respira silenzio
Non pregheremo
Il tempo non può guarirci Noi appassiremo e decadremo
Quando le voci imbronciate piangono
La polvere si depositerà
Siamo l'eco di un passato che nega
Se la tua visione della verità
È vestito da menzogna
Allora qual è lo scopo di vivere e morire
Guarda fuori da queste mura scure
E scopri la luce
Ciò che è nascosto sotto il dolore e le cicatrici
Quando l'oceano ci porterà dentro, ingoierà l'amarezza dall'interno
Quando stiamo annegando
E perdere la speranza
Momenti fragili
Ci salverà da tutti i nostri peccati