Traduzione del testo della canzone PROVE IT - Famous Dex

PROVE IT (originale)

Ah ah, no no
Re-relax, huh
I say, huh, I say I say
You can’t have with me
Sip this Hennessy
Davaughn on the beat (huh, Dexter)
Don’t you hear this beat?
Wait, huh
Had the drop top for the summer, huh (for the summer)
Ridin' in a Masi, not a Hummer, huh (skrrt, skrrt)
Yeah, I like to run to the commas, huh (commas)
Good vibes, I ain’t fuckin' with the drama, huh (ain't fuckin' with the drama)
But I got the money on me, huh (money on me)
Diamonds they all on my teeth, huh (diamonds my teeth)
Had to pour a six of the lean, huh (six of the lean)
Pop me two Xans, I’m sleep (I'm sleep)
Wait, my new lil' bitch actin' stuck up (stuck up)
She only want money, that’s fucked up (only want money, that’s fucked up)
Baby, I’m not no busta (I'm not no busta)
Heard your old boyfriend is a sucka, huh (old boyfriend a sucka, yeah)
You say you want me, then prove it, huh (then prove it)
Your lil' attitude, need to lose it (stop actin' stupid)
I know you want money, I ain’t stupid (I ain’t stupid)
I get the money, I do it
But if I do it (if I do it)
If I do it for you, you gotta prove it
Run to the money, I do it (run to the money, I do it)
Girl, don’t lose it (girl, don’t lose it)
If I do it for you, you gotta prove it
Run to the money, I do it (run to the money, I do it)
Girl, don’t lose it (girl, don’t lose it)
If I do it for you, you gotta prove it
Run to the money, I do it (run to the money, I do it)
Girl, don’t lose it (girl, don’t lose it)
If I do it for you, you gotta prove it
Run to the money, I do it
Huh, wait, huh
Off the shit, smokin' dope to the face (dope to the face)
Fuck with these niggas, they fake, huh (niggas so fake)
Hop in my Lamb and I skate (skrrt, skrrt)
Baby girl on my dick, you late (you late)
Wait, remember way back in the days (back in the days)
I ain’t had no money, wasn’t paid (now a nigga gettin' paid)
Now I be geekin' on the stage (geekin' on the stage)
Fendi my body, I’m stuck in my ways (stuck in my ways, yeah)
Wait, my new lil' bitch actin' stuck up (stuck up)
She only want money, that’s fucked up (only want money, that’s fucked up)
Baby, I’m not no busta (I'm not no busta)
Heard your old boyfriend is a sucka, huh (old boyfriend a sucka, yeah)
You say you want me, then prove it, huh (then prove it)
Your lil' attitude, need to lose it (stop actin' stupid)
I know you want money, I ain’t stupid (I ain’t stupid)
I get the money, I do it
But if I do it (if I do it)
If I do it for you, you gotta prove it
Run to the money, I do it (run to the money, I do it)
Girl, don’t lose it (girl, don’t lose it)
If I do it for you, you gotta prove it
Run to the money, I do it (run to the money, I do it)
Girl, don’t lose it (girl, don’t lose it)
If I do it for you, you gotta prove it
Run to the money, I do it (run to the money, I do it)
Girl, don’t lose it (girl, don’t lose it)
If I do it for you, you gotta prove it
Run to the money, I do it
Wait, take this ride with me (take this ride with me)
Sip this Hennessy (sip this Hennessy)
I got bands on me (I got bands on me)
Look at my AP (look at my AP)
Ooh girl, you so sweet (ooh girl, you so)
And so lovely (and so lovely)
Heard your man was lame
And he super weak
But fuck that (what?)
You run up on me, I’ma bust back (I'ma bust)
Got my 30 on me, yeah a big strap (what?)
Beefin' all on computers, I ain’t with that
No, huh, twenty-five thousand my chain though
Different colors and it shine like rainbow, huh
I met a bitch and she single
I know that bitch wanna mingle, but (wait)
Take this ride with me (take this ride with me)
Sip this Hennessy (sip this Hennessy)
I got bands on me (I got bands on me)
Look at my AP (look at my AP)
Ooh girl, you so sweet (ooh girl, you so)
And so lovely
Dexter, Dexter
Wait, Davaughn on this beat
Had to kill this beat
Diamonds on my teeth
Yeezys on my feet
Huh, Dexter
Dexter, Dexter, yeah

(traduzione)

Ah ah, no no
Rilassati, eh
Dico, eh, dico dico
Non puoi avere con me
Sorseggia questo Hennessy
Davaughn al ritmo (eh, Dexter)
Non senti questo battito?
Aspetta, eh
Aveva il top per l'estate, eh (per l'estate)
Cavalcando un Masi, non un Hummer, eh (skrrt, skrrt)
Sì, mi piace correre alle virgole, eh (virgole)
Buone vibrazioni, non sto fottendo con il dramma, eh (non sto fottendo con il dramma)
Ma ho i soldi con me, eh (soldi con me)
Diamanti sono tutti sui miei denti, eh (diamanti sui miei denti)
Ho dovuto versare un sei del magro, eh (sei del magro)
Pop me due Xan, sto dormendo (sto dormendo)
Aspetta, la mia nuova cagna si comporta in modo bloccato (bloccato)
Vuole solo soldi, è una cazzata (vuole solo soldi, è una cazzata)
Tesoro, non sono una busta (non sono una busta)
Ho sentito che il tuo vecchio ragazzo è uno schifo, eh (il vecchio ragazzo è uno schifo, sì)
Dici che mi vuoi, poi dimostralo, eh (poi dimostralo)
Il tuo piccolo atteggiamento, devi perderlo (smettila di comportarti da stupido)
So che vuoi soldi, io non sono stupido (non sono stupido)
Prendo i soldi, lo faccio
Ma se lo faccio (se lo faccio)
Se lo faccio per te, devi dimostrarlo
Corri verso i soldi, lo faccio (corri verso i soldi, lo faccio)
Ragazza, non perderlo (ragazza, non perderlo)
Se lo faccio per te, devi dimostrarlo
Corri verso i soldi, lo faccio (corri verso i soldi, lo faccio)
Ragazza, non perderlo (ragazza, non perderlo)
Se lo faccio per te, devi dimostrarlo
Corri verso i soldi, lo faccio (corri verso i soldi, lo faccio)
Ragazza, non perderlo (ragazza, non perderlo)
Se lo faccio per te, devi dimostrarlo
Corri ai soldi, lo faccio
Eh, aspetta, eh
Fuori dalla merda, fumando droga in faccia (dopa in faccia)
Fanculo con questi negri, fingono, eh (negri così falsi)
Salta sulla mia Lamb e io pattina (skrrt, skrrt)
Bambina sul mio cazzo, sei in ritardo (sei in ritardo)
Aspetta, ricorda molto tempo fa (indietro nei giorni)
Non ho avuto soldi, non sono stato pagato (ora un negro viene pagato)
Ora sto scherzando sul palco (scambiandomi sul palco)
Fendi il mio corpo, sono bloccato nei miei modi (bloccato nei miei modi, sì)
Aspetta, la mia nuova cagna si comporta in modo bloccato (bloccato)
Vuole solo soldi, è una cazzata (vuole solo soldi, è una cazzata)
Tesoro, non sono una busta (non sono una busta)
Ho sentito che il tuo vecchio ragazzo è uno schifo, eh (il vecchio ragazzo è uno schifo, sì)
Dici che mi vuoi, poi dimostralo, eh (poi dimostralo)
Il tuo piccolo atteggiamento, devi perderlo (smettila di comportarti da stupido)
So che vuoi soldi, io non sono stupido (non sono stupido)
Prendo i soldi, lo faccio
Ma se lo faccio (se lo faccio)
Se lo faccio per te, devi dimostrarlo
Corri verso i soldi, lo faccio (corri verso i soldi, lo faccio)
Ragazza, non perderlo (ragazza, non perderlo)
Se lo faccio per te, devi dimostrarlo
Corri verso i soldi, lo faccio (corri verso i soldi, lo faccio)
Ragazza, non perderlo (ragazza, non perderlo)
Se lo faccio per te, devi dimostrarlo
Corri verso i soldi, lo faccio (corri verso i soldi, lo faccio)
Ragazza, non perderlo (ragazza, non perderlo)
Se lo faccio per te, devi dimostrarlo
Corri ai soldi, lo faccio
Aspetta, fai questo giro con me (fai questo giro con me)
Sorseggia questo Hennessy (sorseggia questo Hennessy)
Ho delle band su di me (ho delle band su di me)
Guarda il mio AP (guarda il mio AP)
Ooh ragazza, sei così dolce (ooh ragazza, sei così)
E così adorabile (e così adorabile)
Ho sentito che il tuo uomo era zoppo
E lui super debole
Ma fanculo (cosa?)
Corri su di me, sono un busto indietro (sono un busto)
Ho i miei 30 addosso, sì, un grande cinturino (cosa?)
Befin' tutto sui computer, io non sono con quello
No, eh, venticinquemila la mia catena però
Colori diversi e brilla come un arcobaleno, eh
Ho incontrato una puttana e lei è single
So che quella puttana vuole socializzare, ma (aspetta)
Fai questo giro con me (porta questo giro con me)
Sorseggia questo Hennessy (sorseggia questo Hennessy)
Ho delle band su di me (ho delle band su di me)
Guarda il mio AP (guarda il mio AP)
Ooh ragazza, sei così dolce (ooh ragazza, sei così)
E così adorabile
Destro, Destro
Aspetta, Davaughn su questo ritmo
Ho dovuto uccidere questo ritmo
Diamanti sui miei denti
Yeezy ai miei piedi
Eh, Dexter
Dexter, Dexter, sì