Traduzione del testo della canzone Mi Vida No Va a Cambiar - Farruko, Arcangel

Mi Vida No Va a Cambiar (originale)

Mi vida no va a cambiar
Saco la moto por el día
No a todos les caigo mal
Pues siempre corro por la mía
Quieren venir con piquete y no
Tratar de bajarme la pauta y no
Les chocan que yo esté rankeao
Bien exagerado, que tenga money y mujeres
Quieren venir con piquete y no
Tratan de bajarme la pauta que tengo y no
Les chocan que yo esté bien rankeao
Bien exagerado, que tenga money y mujeres
Me levanto en la mañana
Me acicalo y me perfumo
Pásame ese blong
Que hace tiempo que no fumo
Consumo el humo que a ti te marea
Quieres que te enseñe mi cuenta pa' que crea
Let’s go!
Llega a la cima sin subir la escalera
Sumando sumando mucho dinero a mi billetera
Brum brum a fuego por la carretera
Ando borracho y sin licencia
Novatos cojan la cera
De vuelta a mi casa de un millón
Deudas más de un millón
Pero millón de personas que me quieren
Más de un millón en vehículos y artículos
Que hacen pasar a mi competencia en ridículo
Oyeme bien porque tengo los versículos
Si, no soy alto, pero tengo grandes los testículos
Soy el nuevo testamento, nuevo capitulo
Ahora les toca a ustedes ser mi discípulos
Quieren venir con piquete y no
Tratar de bajarme la pauta y no
Les chocan que yo esté rankeao
Bien exagerado, que tenga money y mujeres
Quieren venir con piquete y no
Tratan de bajarme la pauta que tengo y no
Les chocan que yo esté bien rankeao
Bien exagerado, que tenga money y mujeres
Salgo bien safao con la combi y la ñovera
Montao en el MB quemando carretera
Con el aire puesto en la pichaera
Agarro el gille y me ciegan los diamantes de mi pulsera
Casi siempre me paran
Me dan 40 ticket y me le río en la cara
El cellu suena y suena, por eso ni lo cojo
Paso y estos cabrones en la calle siempre echando mal de ojo
Salgo pa' la calle, pisando a to los' losers
Hasta el polari tiene a lo camaro y sus bufel
Ya no repito tennis, ahora las uso de caja
En casa tengo tanto coche, que parecen la Yamaha
Mi vida no va a cambiar
Saco el carro por el día
No a todos les caigo mal
Pues siempre corro por la mía
Quieren venir con piquete y no
Tratar de bajarme la pauta y no
Les chocan que yo esté rankeao
Bien exagerado, que tenga money y mujeres
Quieren venir con piquete y no
Tratan de bajarme la pauta que tengo y no
Les chocan que yo esté bien rankeao
Bien exagerado, que tenga money y mujeres
Salgo bien safao con la combi y la ñovera…
Con el aire puesto en la pichaera…
Es mi pulsera…

(traduzione)

La mia vita non cambierà
Porto fuori la bici per la giornata
Non a tutti non piaccio
Beh, corro sempre per il mio
Vogliono venire con il picchetto e non
Prova ad abbassare lo standard e non
Sono scioccati dal fatto che io sia classificato
Ben esagerato, che ha soldi e donne
Vogliono venire con il picchetto e non
Cercano di abbassare la linea guida che ho e non
Sono scioccati dal fatto che io sia ben classificato
Ben esagerato, che ha soldi e donne
mi alzo la mattina
Mi pulisco e mi profumo
passami quel blong
Non fumo da molto tempo
Consumo il fumo che ti fa girare la testa
Vuoi che ti mostri il mio account in modo che tu creda
Andiamo!
Raggiungi la cima senza salire la scala
Aggiungendo un sacco di soldi al mio portafoglio
Brum brum in fiamme lungo la strada
Sono ubriaco e senza patente
I novellini si fottono la cera
Torna a casa mia di un milione
Debiti più di un milione
Ma un milione di persone che mi amano
Più di un milione di veicoli e articoli
Questo fa sembrare ridicola la mia concorrenza
Ascoltami bene perché ho i versi
Sì, non sono alto, ma ho i testicoli grandi
Io sono il nuovo testamento, nuovo capitolo
Ora tocca a voi essere miei discepoli
Vogliono venire con il picchetto e non
Prova ad abbassare lo standard e non
Sono scioccati dal fatto che io sia classificato
Ben esagerato, che ha soldi e donne
Vogliono venire con il picchetto e non
Cercano di abbassare la linea guida che ho e non
Sono scioccati dal fatto che io sia ben classificato
Ben esagerato, che ha soldi e donne
Esco bene safao con i combi e la ñovera
Cavalcando l'autostrada in fiamme MB
Con l'aria messa nella pichaera
Afferro la branchia e sono accecato dai diamanti sul mio braccialetto
Mi fermo quasi sempre
Mi danno 40 biglietti e gli rido in faccia
Il cellu suona e squilla, ecco perché non lo prendo nemmeno
Passo e questi bastardi per strada gettano sempre il malocchio
Esco in strada, calpestando tutti i perdenti
Anche la polari ha il camaro e il suo buffet
Non ripeto più il tennis, ora li uso come scatola
A casa ho così tante macchine che sembrano la Yamaha
La mia vita non cambierà
Porto fuori la macchina per la giornata
Non a tutti non piaccio
Beh, corro sempre per il mio
Vogliono venire con il picchetto e non
Prova ad abbassare lo standard e non
Sono scioccati dal fatto che io sia classificato
Ben esagerato, che ha soldi e donne
Vogliono venire con il picchetto e non
Cercano di abbassare la linea guida che ho e non
Sono scioccati dal fatto che io sia ben classificato
Ben esagerato, che ha soldi e donne
Esco bene safao con i combi e la ñovera…
Con l'aria messa nella pichaera...
È il mio braccialetto...