Traduzione del testo della canzone Escuela Superior - Farruko

Escuela Superior (originale)

Aquí todavía recuerdo las tardes del colegio
Tu siempre con tus amigas en la hora privilegio
Y yo pegado en la esquina observándote de lejos
Pero nunca me acerque porque tenía miedo
No se si esto es amor
Lo que siento lo que siento en mi interior
No se como sucedió
Me enamore en la escuela superior
No se si esto es amor
Lo que siento lo que siento en mi interior
No se como sucedió
Me enamore en la escuela superior
En su clase de matemáticas ahí yo
Sentado al lado tuyo mirándote con pasión
La vuelta te das no puedo evitar
Pero ya es muy tarde
Yo se que sientes lo mismo que siento por ti
Disimulando tu mirada para verme a mi
Ni una palabra solo gestos siendo me sentí
Que yo soy para ti y tu eres para mi
Quiero tu numero please baby
No se si esto es amor
Lo que siento lo que siento en mi interior
No se como sucedió
Me enamore en la escuela superior
No se si esto es amor
Lo que siento lo que siento en mi interior
No se como sucedió
Me enamore en la escuela superior
Directamente desde la institución musical mas grande
Del mundo
El Sr. Guitarra Aneodi que llore la guitarra sentimiento
Esta es la historia de 2 jovencitos
Que encontraron el amor en la escuela superior
La palabra mas sencilla del mundo pero a la misma vez
La mas grande
EL AMOR
No sé si esto es amor
Lo que siento lo que siento en mi interior
No sé como sucedió
Me enamore en la escuela superior
No sé si esto es amor
Lo que siento lo que siento en mi interior
No sé como sucedió
Me enamore en la escuela superior
Y las cartitas de amor en mi cuaderno
Besitos escondidas de los maestros
Son recuerdos que guardo y aun yo tengo
Dentro de mi corazón
Mami si yo pudiera darle pa atrás el tiempo
Mamita yo quisiera revivir esos momentos
Donde tú y yo encontramos el amor
Los dos juntitos en la escuela superior
Mami si yo pudiera darle pa atrás el tiempo
Mamita yo quisiera revivir esos momentos
Donde tú y yo encontramos el amor
Los dos juntitos en la escuela superior

(traduzione)

Qui ricordo ancora i pomeriggi a scuola
Tu sempre con i tuoi amici all'ora privilegiata
E mi sono bloccato in un angolo a guardarti da lontano
Ma non mi sono mai avvicinato perché avevo paura
Non so se questo è amore
Quello che sento quello che sento dentro
Non so come sia successo
Mi sono innamorato al liceo
Non so se questo è amore
Quello che sento quello che sento dentro
Non so come sia successo
Mi sono innamorato al liceo
Nella sua classe di matematica ci I
Seduto accanto a te guardandoti con passione
Il turno che dai non posso evitare
Ma è troppo tardi
So che provi come io provo per te
Nascondi lo sguardo per vedermi
Non una parola, solo gesti che sentivo
Che io sono per te e tu sei per me
Voglio il tuo numero per favore piccola
Non so se questo è amore
Quello che sento quello che sento dentro
Non so come sia successo
Mi sono innamorato al liceo
Non so se questo è amore
Quello che sento quello che sento dentro
Non so come sia successo
Mi sono innamorato al liceo
Direttamente dalla più grande istituzione musicale
Del mondo
Il signor Guitar Aneodi ha lasciato che la chitarra piangesse
Questa è la storia di 2 ragazzi
Che ha trovato l'amore al liceo
La parola più semplice del mondo ma allo stesso tempo
Il più grande
AMORE
Non so se questo è amore
Quello che sento quello che sento dentro
Non so come sia successo
Mi sono innamorato al liceo
Non so se questo è amore
Quello che sento quello che sento dentro
Non so come sia successo
Mi sono innamorato al liceo
E le lettere d'amore nel mio taccuino
Piccoli baci nascosti agli insegnanti
Sono ricordi che conservo e che ho ancora
Nel mio cuore
Mamma se potessi tornare indietro nel tempo
Mamma vorrei rivivere quei momenti
dove io e te abbiamo trovato l'amore
I due insieme al liceo
Mamma se potessi tornare indietro nel tempo
Mamma vorrei rivivere quei momenti
dove io e te abbiamo trovato l'amore
I due insieme al liceo