Traduzione del testo della canzone Mas Dinero Mas Problemas - Farruko

Mas Dinero Mas Problemas (originale)

Me enamore del dinero de las putas y la fama
Pero ninguna de ella va a estar el día que caiga en una cama
Y no pueda pararme, dime quien va ayudarme
Ninguna de ustedes va a venir aquí a bañarme y el culo limpiarme
Por eso soy así, sin cojones me tienen
Que hablen lo que quieran
Dígan lo que quieran a ninguna me mantiene
Ahora yo soy el malo, de mi to’s hablan mierda
Antes ni me miraban ni hablan ¿ y ahora soy el come mierda?
Pero como ahora tengo, me hice par de melones
Ahora me piden y si no les doy me tiran los cabrones
Que carajos sabes tu de lo que hecho para estar aquí cabron
A los 23 ya tenia chocao en el banco un millón
Si brege con droga, no es problema tuyo
Viva su vida no mire lo ajeno y pendiente a lo suyo
Porque más dinero mas problemas
Más dinero mas problemas
Más dinero mas problemas
Nadie sabe que pueda pasar
Más dinero mas problemas
Más dinero mas problemas
Más dinero mas problemas
Más dinero mas problemas
Dicen que el dinero no puede comprar la felicidad
Pero he visto pana que por dinero han vendido su humildad
Te mintieron, por que este maldito mundo gira entorno al puto dinero
Si por eso tu andas conmigo pues al lao mío no te quiero
No se agan el loco, ustedes sabe bien de lo que hablo
Pregúntale Anuel si se vuelve a cagar en en la madre del diablo
Con eso no se juega, no se llama lo malo
Ahora está solo y jodido, donde están aquellos que se lo mamaron
Por eso fucking lider, fuck cabrones a lao mío no quiero lambones
Que me aplaudan y se rían de toda la mierda que siempre hago
Prefiero que sea real aunque no me guste me hablen claro
Porque no soy perfecto, yo soy un ser humano
Si te veo jodido yo soy el primero que te doy la mano
Pero la gente es mala, no todo mundo es así
Ahora en vez de ayudarte te sacan el dedo y se burlan de ti
Son otro tiempo, se perdido el respeto
Por eso siempre oro y tengo a papa dios con mi sustentó
Vendrán cosas peores lo dice la biblia
Medio oriente para vivir lo que está viviendo Siria
Familia muriendo, niños hambrientos, las escasez creciendo
Y otro enriqueciendo a cuenta de otro, la vida no es justo
Abrir los ojos mañana me asustas
Si me preguntas que se siente ser, ser famoso y estar aquí
Yo les contestó que antes sin nada me sentía bien y yo era mas feliz
Porque más dinero mas problemas
Más dinero mas problemas
Más dinero mas problemas
Nadie sabe que pueda pasar
Más dinero mas problemas
Más dinero mas problemas
Más dinero mas problemas
Más dinero mas problemas

(traduzione)

Mi sono innamorato dei soldi e della fama delle puttane
Ma nessuna di lei sarà il giorno in cui cadrò in un letto
E non riesco a stare in piedi, dimmi chi mi aiuterà
Nessuno di voi verrà qui per farmi il bagno e pulirmi il culo
Ecco perché sono così, senza le palle mi hanno
Lascia che parlino quello che vogliono
Di 'quello che vuoi nessuno mi trattiene
Ora sono io il cattivo, tutti parlano male di me
Prima non mi guardavano né parlavano, e ora sono io la testa di merda?
Ma visto che ce l'ho adesso, mi sono fatto un paio di meloni
Adesso me lo chiedono e se non glielo do i bastardi mi buttano
Che diavolo ne sai di quello che ho fatto per essere qui, bastardo
A 23 anni avevo già un milione in banca
Se rompo con la droga, non è un tuo problema
Vivi la tua vita non guardare ciò che è estraneo e in attesa della tua
Perché più soldi più problemi
più soldi più problemi
più soldi più problemi
Nessuno sa cosa potrebbe succedere
più soldi più problemi
più soldi più problemi
più soldi più problemi
più soldi più problemi
Dicono che i soldi non possono comprare la felicità
Ma ho visto amici che hanno venduto la loro umiltà per denaro
Ti hanno mentito, perché questo fottuto mondo ruota intorno a fottuti soldi
Se è per questo che cammini con me, allora non ti voglio al mio fianco
Non fare il pazzo, sai di cosa parlo
Chiedi ad Anuel se ha di nuovo cagato addosso alla madre del diavolo
Non ci giochi, non lo chiami male
Ora è solo e fottuto, dove sono quelli che l'hanno succhiato
Ecco perché fottuto capo, fottuti bastardi, non voglio le lambone
Applaudire e ridere per tutte le cazzate che faccio sempre
Preferisco che sia reale, anche se non mi piace, mi parlano chiaramente
Perché non sono perfetto, sono un essere umano
Se ti vedo fregare sono il primo a stringerti la mano
Ma le persone sono cattive, non tutti sono così
Ora invece di aiutarti ti tirano fuori il dito e ti prendono in giro
Sono un altro tempo, il rispetto è perso
Ecco perché prego sempre e ho papà Dio con me
Le cose peggiori arriveranno dice la Bibbia
Medio Oriente per vivere quello che sta vivendo la Siria
Famiglia che muore, bambini che muoiono di fame, carenze in aumento
E un altro che si arricchisce per conto di qualcun altro, la vita non è giusta
Apri gli occhi domani mi spaventi
Se mi chiedi come ci si sente ad essere, essere famosi ed essere qui
Ho risposto che prima senza niente mi sentivo bene ed ero più felice
Perché più soldi più problemi
più soldi più problemi
più soldi più problemi
Nessuno sa cosa potrebbe succedere
più soldi più problemi
più soldi più problemi
più soldi più problemi
più soldi più problemi