Traduzione del testo della canzone Memories of Now - Farse

Memories of Now (originale)

Is it just me or is there something missing?
Discovered in that photograph many years from now
Considered satallites tranverse and guide your back
Youre like a compass star
Memories of now, many years from now
Maybe years from now our paths will cross
Its one I’ll bear, no disillusions, no loose ends
There that
Metromome still beats inside my head like
Tinitus it beggars belief
Your slight off hand too quick for me my dear I loved
I think no one else in, I’m cutting my nose now just to spite my face,
feelings with drink
I lie and sink your fault, I’m never offering myself complete
Keep holding something back, I’ll blame conversation lack, still feeling
incomplete, and dust
Settles round my feet with one breath in the past
I still picture un holding hands, one bad day
At a time, a left of centre aim and a roller coaster decline

(traduzione)

Sono solo io o manca qualcosa?
Scoperto in quella fotografia tra molti anni
Satalliti considerati attraversano e guidano la tua schiena
Sei come una stella della bussola
Ricordi di adesso, tra molti anni
Forse tra anni le nostre strade si incroceranno
È quello che sopporterò, senza disillusioni, senza parti in sospeso
Ecco quello
Metromome batte ancora nella mia testa come
Tinitus è una credenza mendicante
La tua mano leggera è troppo veloce per me mio caro che amavo
Penso che non ci sia nessun altro, ora mi sto tagliando il naso solo per far dispetto alla mia faccia,
sentimenti con il bere
Mento e affondo per colpa tua, non mi offro mai completo
Continua a trattenere qualcosa, incolperò la mancanza di conversazione, ancora sentimenti
incompleto e polvere
Si posa intorno ai miei piedi con un respiro nel passato
Mi immagino ancora che non ci si tiene per mano, in una brutta giornata
In un momento, una mira a sinistra rispetto al centro e un declino sulle montagne russe