Traduzione del testo della canzone Yanımda Sen Olmayınca - Fatih Bulut

Yanımda Sen Olmayınca (originale)

Bugün hiç tadım tuzum yok, üstelik çok huysuzum
Tedirginim huzursuzum, yanımda sen olmayınca
Tedirginim huzursuzum, yanımda sen olmayınca
Gel yine başım belada, beni bul karakollarda
Adım yazar zabıtlarda, yanımda sen olmayınca
Adım yazar zabıtlarda, yanımda sen olmayınca
Gel yine failim meçhul, Adım polis telsizinde
İnsaf yok vicdan izinde, yanımda sen olmayınca
İnsaf yok vicdan izinde, yanımda sen olmayınca
Çıkıp sana geldiğimi, anlattım anlamadılar
Faili meçhul yıktılar, yanımda sen olmayınca
Faili meçhul yıktılar, yanımda sen olmayınca
Gel yine başım belada, beni bul karakollarda
Adım yazar zabıtlarda, yanımda sen olmayınca
Adım yazar zabıtlarda, yanımda sen olmayınca…

Yanımda Sen Olmayınca (traduzione)

Non ho assaggiato il sale oggi, e sono così irritabile
Sono nervoso, irrequieto, senza di te al mio fianco
Sono nervoso, irrequieto, senza di te al mio fianco
Vieni, sono di nuovo nei guai, trovami alle stazioni di polizia
Il mio nome è scritto nei verbali, quando non sono con te
Il mio nome è scritto nei verbali, quando non sono con te
Vieni di nuovo, irrisolto, il mio nome è alla radio della polizia
Non c'è pietà nella traccia della coscienza, senza di te al mio fianco
Non c'è pietà nella traccia della coscienza, senza di te al mio fianco
Te l'ho detto che sono uscito e sono venuto da te, loro non hanno capito
Hanno distrutto irrisolto, senza di te al mio fianco
Hanno distrutto irrisolto, senza di te al mio fianco
Vieni, sono di nuovo nei guai, trovami alle stazioni di polizia
Il mio nome è scritto nei verbali, quando non sono con te
Il mio nome è scritto nei verbali, quando tu non sei con me...