Traduzione del testo della canzone Zoruma Geldi / Açma Pencereyi / Ben Sana Yandım - Fatih Bulut

Zoruma Geldi / Açma Pencereyi / Ben Sana Yandım (originale)

Eller söyleseydi hiç aldırmazdım
Kız sen söylemişsin zoruma geldi oy oy oy
Gözümün içine bakarak geçtin
Görmedim demişsin zalım zoruma geldi oy oy
Gözümün içine bakarak geçtin
Görmedim demiş ya vallah zoruma geldi oy oy oy
Açma pencereyi esmesin yeller
Seni sevdiğimi duymasın eller
Açma pencereyi esmesin yeller
Seni sevdiğimi duymasın eller
Peşime düşmüşler bütün güzeller
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım
Peşime düşmüşler bütün güzeller
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım
Türkülerim sana çağlıyor sazım
Ne yaptım yâr sana gülmüyor yüzüm
Türkülerim sana çağlıyor sazım
Ne yaptım yâr sana gülmüyor yüzüm
Tersine çevirdin baharım yazım
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım
Tersine çevirdin baharım yazım
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım
Adını söylemem sen benim dünyam
Ne yaptım yar sana sözümden cayma
Adını söylemem sen benim dünyam
Ne yaptım yar sana sözümden cayma
Sözümden cayanı ben adam saymam
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım
Sözümden cayanı ben adam saymam
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım
Sözümden cayanı ben adam saymam
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım
Sözümden cayanı ben adam saymam
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım

Zoruma Geldi / Açma Pencereyi / Ben Sana Yandım (traduzione)

Non mi dispiacerebbe se le mani dicessero
Ragazza, l'hai detto, è difficile per me
Sei passato guardandomi negli occhi
Hai detto che non l'hai visto, la crudeltà è dura per me, vota
Sei passato guardandomi negli occhi
Ha detto che non l'ha visto, giuro che è stato difficile per me votare
Non lasciare che il vento soffi la finestra
Non lasciare che le mani sentano che ti amo
Non lasciare che il vento soffi la finestra
Non lasciare che le mani sentano che ti amo
Stanno cercando me, tutte le bellezze
Tutti amano un amante, ma io mi sono innamorato di te
Stanno cercando me, tutte le bellezze
Tutti amano un amante, ma io mi sono innamorato di te
Le mie canzoni popolari ti stanno chiamando mio saz
Che cosa ho fatto, la mia faccia non ti sta sorridendo
Le mie canzoni popolari ti stanno chiamando mio saz
Che cosa ho fatto, la mia faccia non ti sta sorridendo
Hai capovolto la mia primavera
Tutti amano un amante, ma io mi sono innamorato di te
Hai capovolto la mia primavera
Tutti amano un amante, ma io mi sono innamorato di te
Non dirò il tuo nome, tu sei il mio mondo
Cosa ho fatto, amico mio, non infrangere la mia promessa che ti ho fatto
Non dirò il tuo nome, tu sei il mio mondo
Cosa ho fatto, amico mio, non infrangere la mia promessa che ti ho fatto
Non considero una persona che infrange la mia parola
Tutti amano un amante, ma io mi sono innamorato di te
Non considero una persona che infrange la mia parola
Tutti amano un amante, ma io mi sono innamorato di te
Non considero una persona che infrange la mia parola
Tutti amano un amante, ma io mi sono innamorato di te
Non considero una persona che infrange la mia parola
Tutti amano un amante, ma io mi sono innamorato di te