Traduzione del testo della canzone Bülbülüm Altın Kafeste - Fatih Erkoç

Bülbülüm Altın Kafeste (originale)

Bülbülüm altın kafeste
Öter aheste aheste
Ötme bülbül yarim hasta
Ah neyleyim şu gönlüme
Hasret kaldım sevdiğime
Ben sana dayanamam
Yarim ben sana aldanamam
Ben sana dayanamam
Yarim ben sana katlanamam
Bülbülleri har ağlatır
Aşıkları yar ağlatır
Ben felege neylemişim
Beni her bahar ağlatır
Ben sana dayanamam
Yarim ben sana aldanamam
Ben sana dayanamam
Yarim ben sana katlanamam

Bülbülüm Altın Kafeste (traduzione)

Il mio usignolo è in una gabbia dorata
dolcemente
usignolo cantore mezzo malato
Oh, cosa dovrei fare con il mio cuore
Ho nostalgia del mio amore
Non ti sopporto
Non posso essere ingannato da te
Non ti sopporto
Metà non ti sopporto
fa piangere gli usignoli
Fa piangere gli amanti
cosa ho fatto al felege
mi fa piangere ogni primavera
Non ti sopporto
Non posso essere ingannato da te
Non ti sopporto
Metà non ti sopporto