Traduzione del testo della canzone Tutuşacaksın - Fatih Erkoç

Tutuşacaksın (originale)

Dostunum ben senin, Dostunum ben senin
Hayatta her şey zor olsada en güzel günler geride kalsada bu sözlerimi asla
unutma
Dostunum ben senin, Dostunum ben senin
Dostunum ben senin, Dostunum ben senin
Her derdini ben paylaşırım
en zor anında bile ben hep yanındayım
ver elini gel bir olalım
dostunum ben senin, dostunum ben senin
benden daha güçlü, daha akıllı olan çıksa da buna hiç aldırmam
bil ki kimse seni benim kadar sevemez asla
inan buna sen
yıllar geçse bile dostluk ölmez yine de
güzelleşir bizimle birlikte
dostunum ben senin, dostunum ben senin
dostunum ben senin, dostunum ben senin
dostunum ben senin, dostunum ben senin
hayatta her şey zor olsa da
en güzel günler geride kalsada
bu sözlerimi asla unutma
dostunum ben senin, dostunum ben senin
dostunum ben senin, dostunum ben senin
her derdini ben paylaşırım
en zor anında bile ben hep yanındayım
ver elini gel bir olalım
dostunum ben senin, dostunum ben senin
benden daha güçlü, daha akıllı olan çıksa da buna hiç aldırmam
bil ki kimse seni benim kadar sevemez asla
inan buna sen
yıllar geçse bile dostluk ölmez yine de
güzelleşir bizimle birlikte
dostunum ben senin, dostunum ben senin
dostunum ben senin, dostunum ben senin
dostunum ben senin, dostunum ben senin

(traduzione)

Sono tuo amico, sono tuo amico
Anche se tutto è difficile nella vita, anche se i giorni migliori sono alle spalle, non dirò mai queste parole.
non dimenticare
Sono tuo amico, sono tuo amico
Sono tuo amico, sono tuo amico
Condivido tutti i tuoi problemi
Anche nel momento più difficile, sono sempre al tuo fianco
dammi la mano, diventiamo uno
Sono tuo amico, sono tuo amico
Anche se c'è qualcuno più forte e più intelligente di me, non mi interessa affatto
sappi che nessuno potrà mai amarti quanto me
credici tu
Anche se passano gli anni, l'amicizia non muore mai
migliora con noi
Sono tuo amico, sono tuo amico
Sono tuo amico, sono tuo amico
Sono tuo amico, sono tuo amico
anche se tutto nella vita è difficile
Anche se i giorni migliori sono alle spalle
non dimenticare mai queste mie parole
Sono tuo amico, sono tuo amico
Sono tuo amico, sono tuo amico
Condivido ogni tuo problema
Anche nel momento più difficile, sono sempre al tuo fianco
dammi la mano, diventiamo uno
Sono tuo amico, sono tuo amico
Anche se c'è qualcuno più forte e più intelligente di me, non mi interessa affatto
sappi che nessuno potrà mai amarti quanto me
credici tu
Anche se passano gli anni, l'amicizia non muore mai
migliora con noi
Sono tuo amico, sono tuo amico
Sono tuo amico, sono tuo amico
Sono tuo amico, sono tuo amico