Testi di Letzter Tag - Favorite

Letzter Tag (originale)

An meinem letzten Tag würd' ich, wie am Tag zuvor, ne Tote knall’n
Shore qualm', würd' mir bei mein' Homies, die ich ohne scheiß vermissen werde
Voll den fetten Batzen Kohle leihen
Ich hätt's zurückgezahlt, doch plötzlich war ich tot — Oh nein
Ich würd' ein paar Freunde erschießen
Und meine Zeit in der Hölle mit mein' Leuten genießen
Ich wär' froh, zu sterben, jeder weiß, dass ich auf diese Welt scheiße
Ich würd' meiner Freundin noch mal schnell das mit dem AIDS beichten
Ich würd' ne Bitch ermorden
Ich würd' noch schnell 'n Doppelalbum gegen Slick recorden
Ich würd' noch schnell meine ganzen Schulden an Taichi vererben
Führ im mal rein ins verderben
Dann wär' ich eigentlich schon bereit, um zu sterben
Diese Höll'nfahrt begann, als ich zwölf war
Nun endet sie abrupt und ich verlasse meinen Körper
Das Leben ist bei weitem keine Prüfung
Ich hinterlass' der Nachwelt eine Schneise der Verwüstung
So viel Drama, dear Mama, es ist soweit, ich komm' zu dir ins Nirvana
Trauert nicht, pumpt meine Tracks und habt da unten Spaß
Im Grunde war das Leben doch etwas schönes und wunderbares
Yeah… Da freuen sich die Hater.
Ein toter Fav.
Ich bin aber noch nicht tot,
ja?
Lebendiger denn je, würd' ich sagen.
Yeah.
Ich bin den ganzen Tag im
Studio, ja?
Ich fress hier, ich scheiß hier, ich piss hier… ich fick hier,
ich leb hier!
Ich bete hier!
Da kommt noch jede Menge Favorite-Stuff auf euch
zu, eine Menge, meine Freunde.
Meine lieben Fans: ich liebe euch… Lüge!
Und ich hab gesagt, ich werde mich nicht ändern!
Scheiß drauf, Mann…
Fav is back!

(traduzione)

Il mio ultimo giorno, come il giorno prima, mi sbattevo contro un morto
Fumo a terra, starei con i miei amici, mi mancheranno senza un accidente
Prendi in prestito il grosso pezzo di carbone
L'avrei ripagato, ma all'improvviso ero morto - Oh no
Sparerei ad alcuni amici
E goditi il ​​mio tempo all'inferno con la mia gente
Sarei felice di morire, tutti sanno che cago in questo mondo
Confesserei rapidamente alla mia ragazza dell'AIDS
Ucciderei una puttana
Vorrei registrare rapidamente un doppio album contro Slick
Trasmetterei rapidamente tutti i miei debiti a Taichi
Conducimi alla rovina
Allora sarei davvero pronto a morire
Questa discesa all'inferno è iniziata quando avevo dodici anni
Ora finisce bruscamente e lascio il mio corpo
La vita è tutt'altro che una prova
Lascio un sentiero di distruzione per i posteri
Tanto dramma, cara mamma, è giunto il momento, verrò al Nirvana con te
Non piangere, pompa le mie tracce e divertiti laggiù
Fondamentalmente, la vita era qualcosa di bello e meraviglioso
Sì... gli hater sono felici.
un preferito morto
Non sono ancora morto
Sì?
Più vivace che mai, direi.
sì
Sono dentro tutto il giorno
palestra, si?
Mangio qui, cago qui, piscio qui... Scopo qui,
Vivo qui
Prego qui!
Ci sono ancora un sacco di cose preferite in arrivo
troppo, molto, amici miei.
Miei cari fan: vi amo... mentite!
E ho detto che non cambierò!
Fanculo amico...
Fav è tornato!