| Contas (originale) | Contas (traduzione) |
|---|---|
| Faz um tempo | È passato un po 'di tempo |
| Conta | Conta |
| Tanto tempo | Così lungo |
| Conta? | Conta? |
| O carrossel gira | La giostra gira |
| Tá descascando a tinta | La vernice si sta staccando |
| Olha que mundo mais estranho | Guarda che strano mondo |
| Só tem fábrica e banco | Ha solo una fabbrica e una banca |
| Sabe que eu te amo? | Lo sai che ti amo? |
| Isso é que realmente conta | Questo è ciò che conta davvero |
| Não acorde quem dorme | Non svegliare chi dorme |
| Só com beijos acorde | Solo con i baci svegliati |
| Olha que mundo mais estranho | Guarda che strano mondo |
| Só tem fábrica e banco | Ha solo una fabbrica e una banca |
| Sabe que eu te amo? | Lo sai che ti amo? |
| Isso é que realmente conta | Questo è ciò che conta davvero |
