Traduzione del testo della canzone Yar Dola Dola (Uzun Kavak) - Ferhat Göçer

Yar Dola Dola (Uzun Kavak) (originale)

Uzun kavak ne gidersin engine,
Yapraklarin benzemiyor rengine,
Anne beni verecek misin dengime,
Ah dola dola dola dola dolaniyor boynuma,
Aksamdan gel sag yanima yanima,
Uzun kavak gicir gicir gicilar
Anne benim sol yanimda sancim var
Ben ölürsem benden nice genci var
Ah dola dola dola dola dolaniyor boynuma
Aksamdan gel sag yanima yanima
Uzun kavak dalin malin kurusun
Yapraklarin suda muda çürüsün
Herkes sevdigini alsin yürüsün
Ah dola dola dola dola dolaniyor boynuma
Aksamdan gel sag yanima yanima
Kaynak: Vasfiye Çember
Yöre: Kirklareli

Yar Dola Dola (Uzun Kavak) (traduzione)

Pioppo lungo cosa sta succedendo al motore,
Non assomiglia al colore delle foglie,
Mamma, mi darai alla mia eguale,
Oh, sta girando intorno al mio collo,
Vieni la sera, proprio accanto a me,
lungo pioppo gicir gicir gicir
Mamma, ho dolore al fianco sinistro
Se muoio, ce ne sono molti più giovani di me
Oh, mi sta girando intorno al collo
Vieni di notte, proprio accanto a me
Lascia asciugare il lungo ramo di pioppo
Lascia che le tue foglie marciscano nell'acqua
Lascia che tutti prendano ciò che amano e camminino
Oh, mi sta girando intorno al collo
Vieni di notte, proprio accanto a me
Fonte: Circolo qualificato
Località: Kirklareli