Traduzione del testo della canzone Afraid - Ferlin Husky

Afraid (originale)

Afraid to tell you how much I care
Afraid I’ll need you and you won’t be there
I’d love to take you into my heart
But something tells me we would only part
I loved and lost just one love ago
I paid the cost and it hurt me so
A heart gets careless when vows are made
I want to love you but I’m so afraid
I loved and lost just one love ago
I paid the cost and it hurt me so
A heart gets careless when vows are made
I want to love you but I’m so afraid

Afraid (traduzione)

Paura di dirti quanto ci tengo
Ho paura di aver bisogno di te e tu non ci sarai
Mi piacerebbe portarti nel mio cuore
Ma qualcosa mi dice che ci saremmo solo separati
Ho amato e perso solo un amore fa
Ho pagato il costo e mi ha fatto male
Un cuore diventa negligente quando vengono pronunciati i voti
Voglio amarti, ma ho così paura
Ho amato e perso solo un amore fa
Ho pagato il costo e mi ha fatto male
Un cuore diventa negligente quando vengono pronunciati i voti
Voglio amarti, ma ho così paura