Traduzione del testo della canzone Hank?s Song - Ferlin Husky

Hank?s Song (originale)

I just don’t like this kind of livin' when nobody’s lonesome for me
I’m headin' down the long lost highway may you never be alone like me
Your cold cold crazy cheatin' heart gave me the lovesick blues
I can’t help it if you win again you know I still want you
I’d like to turn back the years when we heard the weddin' bells chime
When I was howlin' at the moon and your cheatin' heart was mine
A mansion on the hill is a house without love
Why don’t you love me like you used to do
You’re gonna change or I’m a gonna leave but I could never be ashamed of you
I hear that lonesome whistle blowing never again will I knock on your door
I’m sorry for you my friend but why should we try anymore
Jambalaya and ol' Kaw-Liga go on and set the woods on fire
From now on you’ll be moanin' the blues for I’m a long gone daddy now

Hank?s Song (traduzione)

Semplicemente non mi piace questo tipo di vita quando nessuno è solo per me
Mi sto dirigendo lungo la lunga autostrada perduta che tu non sia mai solo come me
Il tuo cuore traditore pazzo freddo freddo mi ha dato il mal d'amore
Non posso farci niente se vinci di nuovo sai che ti voglio ancora
Vorrei tornare indietro agli anni in cui abbiamo sentito suonare le campane del matrimonio
Quando ululavo alla luna e il tuo cuore traditore era mio
Una casa sulla collina è una casa senza amore
Perché non mi ami come facevi ?
Cambierai o me ne andrò ma non potrei mai vergognarmi di te
Ho sentito quel fischio solitario che non busserò mai più alla tua porta
Mi dispiace per te amico mio, ma perché dovremmo provare ancora
Jambalaya e il vecchio Kaw-Liga vanno avanti e danno fuoco ai boschi
D'ora in poi ti lamenterai del blues perché sono un papà scomparso ormai da tempo