Traduzione del testo della canzone Prize Possession - Ferlin Husky

Prize Possession (originale)

Well if I own the world and all its treasures from the mountain side to the
rolling sea
Still darling my prize possession will be the love you gave to me
Well if I was a king of a mighty nation and anything I touch or see
Still darling my prize possession will be the love you gave to me
To lose your love would leave me cold my heart would go from young to old
I’d lose my fate and what I’d say I’d know such grief I’d run away
No other’s kiss would have no meaning and other’s love could never be
Cause darling my prize possession will be the love you gave to me
To lose your love…
Cause darling my prize possession will be the love you gave to me

Prize Possession (traduzione)

Bene, se possiedo il mondo e tutti i suoi tesori dal lato della montagna al
mare ondeggiante
Ancora cara, il mio premio in possesso sarà l'amore che mi hai dato
Ebbene, se io fossi un re di una potente nazione e qualsiasi cosa che tocchi o vedo
Ancora cara, il mio premio in possesso sarà l'amore che mi hai dato
Perdere il tuo amore mi lascerebbe freddo, il mio cuore passerebbe da giovane a vecchio
Perderei il mio destino e quello che direi che conoscerei un tale dolore che scapperei
Il bacio di nessun altro non avrebbe alcun significato e l'amore di un altro non potrebbe mai esserlo
Perché tesoro il mio premio in possesso sarà l'amore che mi hai dato
Per perdere il tuo amore...
Perché tesoro il mio premio in possesso sarà l'amore che mi hai dato