Traduzione del testo della canzone Soon - Fernando Lima

Soon (originale)

Soon, the Light will fill this room, too soon
The dawn will sing it’s tune
All too fast this moment passes
Leaving just a trace of you
Then, I’ll bend my back to work my hands
Deep in the endless earth
When the day is finally done
I’ll find you here beneath the moon
Tonight can never come too soon
Now I feel the rush of time but now
The clock is oh so kind
Now this one sweet precious hour
Must see me trough the afternoon
Stare into the sky above I swear
I’ll see the face I love
Somewhere, I know you’re out there waiting
Praying for the stars to bloom
Tonight can never come too soon
Love like fire, rising up forever
One desire, we will be together
Soon
Love like fire, rising up forever
One desire, we will be together
Soon, the light will fill this room too soon
The dawn will sing it’s tune
All too fast this moment passes
Leaving just a trace of you
Then, I’ll bend my back to work my hands
Deep in the endless earth
When the day is finally done
I’ll find you here beneath the moon
Tonight can never… come too soon
Too soon

Soon (traduzione)

Presto, la Luce riempirà questa stanza, troppo presto
L'alba canterà la sua melodia
Fin troppo velocemente questo momento passa
Lasciando solo una traccia di te
Quindi, piegherò la schiena per lavorare con le mani
Nel profondo della terra infinita
Quando la giornata è finalmente finita
Ti troverò qui sotto la luna
Stanotte non può mai venire troppo presto
Ora sento la corsa del tempo, ma ora
L'orologio è così gentile
Ora questa dolce ora preziosa
Deve vedermi durante il pomeriggio
Guarda il cielo sopra lo giuro
Vedrò il viso che amo
Da qualche parte, so che sei là fuori ad aspettare
Pregando che le stelle sboccino
Stanotte non può mai venire troppo presto
Ama come il fuoco, che sale per sempre
Un desiderio, saremo insieme
Presto
Ama come il fuoco, che sale per sempre
Un desiderio, saremo insieme
Presto la luce riempirà questa stanza troppo presto
L'alba canterà la sua melodia
Fin troppo velocemente questo momento passa
Lasciando solo una traccia di te
Quindi, piegherò la schiena per lavorare con le mani
Nel profondo della terra infinita
Quando la giornata è finalmente finita
Ti troverò qui sotto la luna
Stanotte non può mai... venire troppo presto
Troppo presto